1
00:00:27,530 --> 00:00:32,750
Na encruzilhada da Europa e da Ásia
fica uma terra que flui com leite materno e

2
00:00:32,750 --> 00:00:35,890
mel saboroso, a grande nação de
Hanjobia.

3
00:00:36,630 --> 00:00:42,270
Diz-se que quando Deus tornou sexy com
a terra, ele quebrou sua noz gloriosa

4
00:00:42,270 --> 00:00:45,750
em todo o rosto e seios disso
terra orgulhosa.

5
00:00:46,570 --> 00:00:52,710
Desde o início, vizinhos invejosos
cobiçaram solo úmido e maduro

6
00:00:52,710 --> 00:00:53,870
durante séculos.

7
00:00:54,460 --> 00:00:59,280
Esses cães ímpios pararam para
invadir Hanjobia, dominar seus homens e

8
00:00:59,280 --> 00:01:01,140
colar de esperma para suas mulheres.

9
00:01:01,680 --> 00:01:05,920
Ao longo dos anos, essas escaramuças
levou a muitos conflitos territoriais sangrentos

10
00:01:05,920 --> 00:01:09,980
disputas, como o bravo Hanjobia lutou
para defender sua fronteira.

11
00:01:10,300 --> 00:01:14,960
Mas a verdadeira força de Hanjobia reside na
coragem e masculinidade do seu povo.

12
00:01:15,500 --> 00:01:21,120
O homem hanjobiano médio tem testículos
medindo 18 centímetros de diâmetro.

13
00:01:21,929 --> 00:01:24,730
Imagine o galho que deve acompanhar
essas frutas.

14
00:01:25,630 --> 00:01:31,170
Mas o homem com o saco mais pesado
tudo é o grande líder de Hanjobia,

15
00:01:31,170 --> 00:01:37,810
Volvik, filho de Drago, o Açougueiro,
neto de Jergo, o Bloodletter,

16
00:01:37,910 --> 00:01:40,430
e irmão de Drago, o Açougueiro.

17
00:01:40,910 --> 00:01:46,050
Sob a mão forte de Kosko, Hanjobia
provou o doce fruto da glória como

18
00:01:46,050 --> 00:01:47,050
nunca antes.

19
00:01:47,530 --> 00:01:53,430
Seu rio sinuoso, beira de beber a lei,
e a execução pública fizeram dela uma

20
00:01:53,430 --> 00:01:54,430
meca turística.

21
00:01:55,170 --> 00:02:00,410
A sua economia está em franca expansão, graças à
forte mercado de exportação e DVD pirata,

22
00:02:00,410 --> 00:02:01,410
vagina de borracha.

23
00:02:01,710 --> 00:02:06,150
Quem, você pergunta, poderia ter sucesso em tal
homem como Koska Volvik?

24
00:02:06,770 --> 00:02:12,430
Ratko Volvik, filho de Koska e neto
de Sua Santidade Fidel Castro.

25
00:02:13,950 --> 00:02:19,180
A mãe de Ratko, Carmelita, bastarda orgulhosa
filha de Fidel, foi dada a Koska

26
00:02:19,180 --> 00:02:21,680
como um presente por sua ajuda em frustrar o
Baía dos Porcos.

27
00:02:22,280 --> 00:02:26,300
O próprio sangue da revolução bombeia
pelas veias de Ratko.

28
00:02:27,440 --> 00:02:32,800
Hoje, Ratko inicia seu primeiro ano na
Universidade Habermeyer, nomeada número dois

29
00:02:32,800 --> 00:02:36,800
escola partidária do leste dos Estados Unidos por
EUA Notícias e Relatório Mundial. Que Deus

30
00:02:36,800 --> 00:02:42,620
abençoe Koska e Ratko, a grande nação
de Hanjobia, e merda nos olhos do nosso

31
00:02:42,620 --> 00:02:43,620
inimigos.

32
00:04:06,060 --> 00:04:10,580
Segurando cara, mova seu carro. Nós temos que
entre. Ei, esperei duas horas por isso

33
00:04:10,580 --> 00:04:11,580
espaço, certo?

34
00:04:14,640 --> 00:04:16,660
O que você está fazendo, seu maníaco?

35
00:04:17,040 --> 00:04:18,279
Estou ligando para o 911.

36
00:04:18,880 --> 00:04:20,240
Estamos encontrando um problema aqui.

37
00:04:33,900 --> 00:04:35,620
Envergonhamos o nosso reino pacífico.

38
00:04:36,220 --> 00:04:37,260
Volte para a Mercedes.

39
00:04:43,220 --> 00:04:44,520
Mil desculpas, meu amigo.

40
00:04:44,760 --> 00:04:45,800
Desculpe por esses caras.

41
00:04:46,040 --> 00:04:48,660
Eles estão mais entusiasmados por estar em
seu lindo país.

42
00:04:50,720 --> 00:04:52,280
Você gostaria de um zero em nozes?

43
00:04:52,800 --> 00:04:57,920
No meu país, um homem não se torna
irmão até ele colocar o saco de outro homem

44
00:04:57,920 --> 00:04:58,920
sua boca.

45
00:04:59,220 --> 00:05:00,220
Compartilhe minhas nozes.

46
00:05:01,740 --> 00:05:03,970
Jasão. Encontre um policial. OK.

47
00:05:04,250 --> 00:05:05,590
Espere, espere, espere, espere, espere, espere,
espere.

48
00:05:06,610 --> 00:05:07,790
Qual é o seu problema?

49
00:05:08,890 --> 00:05:11,310
Aqui. Isto deve cobrir os danos.

50
00:05:13,870 --> 00:05:15,270
E agora somos bons amigos.

51
00:05:16,410 --> 00:05:17,410
Tudo está normal.

52
00:05:17,710 --> 00:05:18,710
Tudo está normal.

53
00:05:19,670 --> 00:05:21,330
Este é o meu cavalo, Preston.

54
00:05:22,190 --> 00:05:24,590
Ele está criando garanhões, como eu.

55
00:05:38,830 --> 00:05:39,830
Temos um problema.

56
00:05:39,970 --> 00:05:42,650
Temos que ver o Ministro da Habitação.
Imediatamente.

57
00:05:48,610 --> 00:05:53,210
Obrigado pela compreensão.

58
00:05:53,710 --> 00:05:57,390
Um homem na minha posição não deveria se mover
em um dormitório com apenas um mini

59
00:05:57,390 --> 00:05:58,390
e mochilas.

60
00:06:00,230 --> 00:06:04,210
Tenho certeza de que podemos resolver alguma coisa, Sr.
Volpeck. Há o leitor de DVD para o

61
00:06:04,210 --> 00:06:08,210
crianças lá atrás. As janelas são
à prova de balas, então você se sentirá muito, muito

62
00:06:10,540 --> 00:06:11,540
Vou limpar o dormitório.

63
00:06:11,720 --> 00:06:12,720
Não bata palmas.

64
00:06:14,060 --> 00:06:15,080
Sim, haw!

65
00:06:17,340 --> 00:06:19,820
Chefe, você vai doar o Snatchmobile?

66
00:06:20,380 --> 00:06:21,400
Papai vai mandar outro.

67
00:06:26,300 --> 00:06:27,300
Ah!

68
00:06:28,940 --> 00:06:35,140
Oh sim. Sim, e este salão interior,
isso lhe dará um bom fluxo para o

69
00:06:35,140 --> 00:06:39,380
escada, para o spa, para a discoteca, para
a sala de orgia.

70
00:06:40,280 --> 00:06:41,280
Bom trabalho, Romano.

71
00:06:41,560 --> 00:06:42,820
E você tem isso esta noite?

72
00:06:43,660 --> 00:06:44,660
Essa noite.

73
00:06:45,080 --> 00:06:46,080
Essa noite.

74
00:06:46,380 --> 00:06:47,380
Aguentar.

75
00:06:49,760 --> 00:06:50,760
Olá?

76
00:06:52,300 --> 00:06:53,300
Ah, papai.

77
00:06:55,300 --> 00:06:56,300
Sim,

78
00:06:58,180 --> 00:06:59,180
Estou no dormitório agora.

79
00:06:59,940 --> 00:07:03,640
Não, ainda não estou estudando muito porque
as aulas só começam amanhã.

80
00:07:04,740 --> 00:07:05,740
Claro, papai.

81
00:07:06,760 --> 00:07:08,580
Prometo não trazer vergonha para você.

82
00:07:10,030 --> 00:07:11,030
Eu também te amo.

83
00:07:11,110 --> 00:07:12,870
Que mil virgens beijem sua madeira.

84
00:07:14,550 --> 00:07:15,830
Que grande ditador.

85
00:07:17,010 --> 00:07:18,010
Isso é tão retardado.

86
00:07:18,230 --> 00:07:20,770
Quero dizer, como esse cara pode nos expulsar
o dormitório? Quem diabos é ele?

87
00:07:20,990 --> 00:07:23,890
Sim, é tudo sobre os Benjamins,
querido. Acho que esse cara é super rico

88
00:07:23,990 --> 00:07:24,990
Isso é uma besteira.

89
00:07:25,450 --> 00:07:26,810
Espero que este lugar não seja uma merda.

90
00:07:27,330 --> 00:07:28,510
Não, este não pode ser o endereço certo.

91
00:07:29,270 --> 00:07:30,270
Isso é o que diz.

92
00:07:30,830 --> 00:07:32,210
Bem-vindo ao Bella Ravage.

93
00:07:33,150 --> 00:07:35,010
Vocês são convidados do Sr. Volvitch?

94
00:07:55,980 --> 00:08:00,100
Sr. Volvick queria que eu informasse que
ele cobriria todas as suas despesas

95
00:08:00,100 --> 00:08:02,320
qualquer coisa que você desejar ao longo do dia.

96
00:08:03,860 --> 00:08:05,680
Realmente? Qualquer coisa, hein?

97
00:08:06,000 --> 00:08:07,320
Sim, senhora. Qualquer coisa.

98
00:08:07,760 --> 00:08:08,760
Espere.

99
00:08:09,220 --> 00:08:13,400
Tipo... Alguma coisa?

100
00:08:14,100 --> 00:08:15,100
Qualquer coisa.

101
00:08:15,780 --> 00:08:20,240
Tipo... Alguma coisa?

102
00:08:22,000 --> 00:08:23,120
Tipo, hum...

103
00:08:39,310 --> 00:08:40,590
Vou ter que verificar isso.

104
00:08:41,530 --> 00:08:42,530
Doce!

105
00:08:45,250 --> 00:08:50,970
Puta merda! Cara, é uma merda
doce! Eu consegui esse quarto!

106
00:08:51,450 --> 00:08:53,330
Pegue, cara. Você pode até transar
aqui.

107
00:08:53,710 --> 00:08:54,710
Cara, você acha?

108
00:08:55,510 --> 00:08:56,510
Não.

109
00:08:56,610 --> 00:08:59,350
Aquele cara do Ratco fisgou? Sim, ele fez.

110
00:09:01,750 --> 00:09:04,590
Uau! Teremos que enviar a ele um
nota de agradecimento ou algo assim.

111
00:09:05,250 --> 00:09:07,370
Uau, você tem um distintivo, não é?

112
00:09:08,070 --> 00:09:10,280
Cavernoso. Como o da sua mãe.

113
00:09:11,380 --> 00:09:13,300
Deixe Denise fora disso, amigo.

114
00:09:13,500 --> 00:09:14,500
Ah, Denise.

115
00:09:14,820 --> 00:09:18,720
Como sua vagina é tão suave. É como
pudim, querido.

116
00:09:19,460 --> 00:09:23,040
Tapioca. Eu vou bater. Bata nele. Bater
isso. Bata nele.

117
00:09:25,980 --> 00:09:27,700
Cara, estou fingindo foder sua mãe.

118
00:09:29,100 --> 00:09:30,100
Oh sim.

119
00:09:30,440 --> 00:09:35,400
Bem, da próxima vez que você fingir transar com minha mãe, faça
está certo. Do jeito que ela gosta. Legal

120
00:09:35,400 --> 00:09:36,880
e devagar, amor. Assim.

121
00:09:38,220 --> 00:09:39,220
Sim.

122
00:09:39,820 --> 00:09:40,860
Sim.

123
00:10:17,070 --> 00:10:17,889
São germes.

124
00:10:17,890 --> 00:10:18,890
Eu sou Ratko.

125
00:10:20,390 --> 00:10:24,070
Olha o cheiro desse cara.

126
00:10:24,410 --> 00:10:25,810
É como as luas de Júpiter.

127
00:10:28,770 --> 00:10:30,950
Pessoal, o que aconteceu com a sala?

128
00:10:31,170 --> 00:10:34,250
Estamos personalizando. Não se preocupe.
Tudo é de primeira classe.

129
00:10:34,530 --> 00:10:35,530
Vamos.

130
00:10:36,670 --> 00:10:38,130
Por favor, desculpe a poeira, Jerry.

131
00:10:38,890 --> 00:10:42,810
Roman me garante que as reformas
não interferirá em nossos estudos.

132
00:10:43,330 --> 00:10:44,330
Vamos.

133
00:10:49,160 --> 00:10:51,980
Vamos sentar, relaxar um pouco, assistir a um
DVD.

134
00:10:52,680 --> 00:10:53,700
Feche os olhos!

135
00:10:53,940 --> 00:10:55,800
Beba minhas bolas até o canudo!

136
00:10:58,960 --> 00:11:01,420
Este é o nosso quarto.

137
00:11:02,880 --> 00:11:06,060
Essa é a minha cama e aquela é a sua.

138
00:11:07,760 --> 00:11:09,600
Veremos muitos de nós aqui,
meu amigo.

139
00:11:10,500 --> 00:11:11,620
Primeiro, fazemos nossas próprias coisas.

140
00:11:12,060 --> 00:11:14,560
Então, quando eu te conhecer melhor, nós
faça a loja.

141
00:11:15,660 --> 00:11:16,660
Equipe dupla!

142
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
Tem mais. Vamos.

143
00:11:21,660 --> 00:11:25,660
Esta é a história do meu país.

144
00:11:26,260 --> 00:11:30,860
Aqui está meu pai, que expulsou o
comunistas e nos tornou orgulhosos,

145
00:11:30,860 --> 00:11:31,860
nação.

146
00:11:32,780 --> 00:11:36,080
Há algumas garotas com quem transamos, e essas
são algumas ovelhas de merda.

147
00:11:37,080 --> 00:11:40,280
Talvez pudéssemos colocar você aqui.

148
00:11:41,700 --> 00:11:43,760
Eu realmente não faço parte do seu país
história.

149
00:11:44,580 --> 00:11:45,680
Não discuta isso.

150
00:11:46,800 --> 00:11:47,980
Coloque meu homem principal lá.

151
00:11:48,600 --> 00:11:50,740
Você vai precisar de uma lata extra de
pintar para sua tigela.

152
00:11:51,900 --> 00:11:58,460
E esta será a nossa discoteca.

153
00:11:59,500 --> 00:12:03,240
Ouça, Paco, talvez eu devesse encontrar
outro quarto.

154
00:12:04,340 --> 00:12:06,360
Jerry, do que você está falando?

155
00:12:07,700 --> 00:12:11,440
Olha, é só... Bem, não tenho certeza
que eu me encaixo aqui.

156
00:12:13,340 --> 00:12:14,900
Eu sei qual é o seu problema.

157
00:12:16,150 --> 00:12:21,730
Você acha que porque eu sou tão bonito
que sou homotestico e tentarei

158
00:12:21,730 --> 00:12:22,730
penetrar na sua bunda?

159
00:12:23,030 --> 00:12:24,810
Eca, não, não, não é nada disso.

160
00:12:25,010 --> 00:12:28,670
É só, olha, eu não lido com
estresse muito bem.

161
00:12:29,410 --> 00:12:32,590
Olha, eu preciso manter pelo menos um B
média, se eu quiser pensar sobre

162
00:12:32,590 --> 00:12:33,590
entrando na pós-graduação.

163
00:12:34,430 --> 00:12:38,810
Jerry, você tem muitas preocupações para um
jovem no auge de sua vida.

164
00:12:39,270 --> 00:12:41,050
Um semestre comigo é exatamente o que você
precisa.

165
00:12:42,190 --> 00:12:45,530
Posso ajudá-lo a se tornar mais homem. EU
nem sei por que você quer me arruinar.

166
00:12:45,870 --> 00:12:47,750
Quero dizer, você já tem tudo isso
guarda-costas e outras coisas.

167
00:12:48,030 --> 00:12:49,530
Porque é isso que você faz na faculdade.

168
00:12:50,370 --> 00:12:54,770
Dois caras de origens diferentes conseguem
juntos, e então eles se tornam bons

169
00:12:54,770 --> 00:12:55,770
amigos para toda a vida.

170
00:12:55,830 --> 00:12:56,830
Oh, tudo bem.

171
00:12:56,870 --> 00:12:59,110
Então, Eretero, você fica aqui.

172
00:13:03,550 --> 00:13:05,150
Como é isso?

173
00:13:06,150 --> 00:13:07,410
Não sei.

174
00:13:08,750 --> 00:13:11,110
Ah, isso é bom.

175
00:13:12,390 --> 00:13:13,390
Você vê?

176
00:13:14,350 --> 00:13:15,670
Você já se sente melhor.

177
00:13:17,550 --> 00:13:20,310
Eu digo aos caras para calarem a boca quando
você está dormindo.

178
00:13:20,610 --> 00:13:21,610
Shh.

179
00:13:22,090 --> 00:13:23,590
Teremos um ótimo ano.

180
00:13:25,250 --> 00:13:29,230
Cara, a porra da minifrage é par
parou. Cara, olha toda essa pornografia

181
00:13:29,230 --> 00:13:32,010
canais. Eles disseram que o cara do Racco é
pegando a conta.

182
00:13:32,210 --> 00:13:34,150
Cara, deveríamos assistir Fingering Sarah
Marselha.

183
00:13:34,450 --> 00:13:36,170
Eu vi isso. Foi superestimado.

184
00:13:36,830 --> 00:13:40,750
Que tal Trannyformers? Que tal não
Travestis? Que tal Sem Boceta para Velhos

185
00:13:40,750 --> 00:13:43,050
Homens? Eh. As Crônicas de Lavia.

186
00:13:43,530 --> 00:13:47,090
É um tripé. eu não tenho isso
muito tempo. Que tal Spray? O que é

187
00:13:47,090 --> 00:13:51,190
Pulverizar? É uma história clássica sobre um
garota negra que se cega

188
00:13:51,190 --> 00:13:52,190
demais. O que?

189
00:13:53,290 --> 00:13:57,090
Antes de começarmos, eu gostaria de ir
pela sala e peça a cada um de vocês que

190
00:13:57,090 --> 00:14:03,850
apresente-se e diga algumas palavras
sobre por que você escolheu se formar em

191
00:14:03,850 --> 00:14:05,070
farmácia.

192
00:14:08,830 --> 00:14:10,590
Olá, meu nome é Letha.

193
00:14:10,890 --> 00:14:12,450
Meu pai é dono de uma drogaria.

194
00:14:13,180 --> 00:14:17,120
Ganhamos a maior parte do nosso dinheiro na loteria
ingressos, mas alguém precisa construir um

195
00:14:17,120 --> 00:14:18,980
prescrição, então aqui estou.

196
00:14:20,340 --> 00:14:21,340
Sim.

197
00:14:22,900 --> 00:14:24,500
Eu sou Ratko Volvich.

198
00:14:24,780 --> 00:14:27,340
Venho de um país onde existe
muita guerra e sofrimento.

199
00:14:27,620 --> 00:14:32,000
Obtemos nossos suprimentos médicos de alívio
guias e a ONU, mas não temos

200
00:14:32,000 --> 00:14:36,060
pessoas treinadas que sabem contar o
comprimidos e coloque-os nos frascos. Se eu

201
00:14:36,060 --> 00:14:38,740
aprenda como fazer isso, posso ajudar muitos
pessoas.

202
00:14:40,520 --> 00:14:43,580
Bem, isso é muito bom, Sr. Volovich,
mas há muito mais em ser um

203
00:14:43,580 --> 00:14:47,180
farmacêutico e contando pequenos comprimidos e
colocando-os em garrafinhas.

204
00:14:47,920 --> 00:14:48,920
Isso é verdade.

205
00:14:48,980 --> 00:14:50,660
Você tem que trabalhar na máquina de loteria.

206
00:14:50,980 --> 00:14:55,800
Não, na verdade, estou falando de um
todo o ramo da ciência, e haverá

207
00:14:55,800 --> 00:14:57,480
fumando na minha sala de aula.

208
00:15:18,110 --> 00:15:22,050
tem uma subvenção governamental para desenvolver
tecnologia militar, e estamos tentando

209
00:15:22,050 --> 00:15:28,430
o... Sim, não se preocupe com o mundo
sendo destruído em um inferno nuclear.

210
00:15:28,450 --> 00:15:29,810
Evan, isso não está ajudando.

211
00:15:30,050 --> 00:15:32,750
Alguém tem que acordar essas pessoas,
ok?

212
00:15:33,010 --> 00:15:34,750
Este campus está dormindo.

213
00:15:35,730 --> 00:15:38,830
Escute, você está livre para almoçar hoje?

214
00:15:39,310 --> 00:15:43,030
Tenho trabalhado em alguns slogans para
o comício na próxima semana, como...

215
00:15:46,410 --> 00:15:47,990
destruição em massa você fez este ano?

216
00:15:49,010 --> 00:15:51,670
Eu adoraria experimentá-los em você.

217
00:15:52,370 --> 00:15:55,750
Uau. Eu adoraria, mas tenho que ir
ensaiar.

218
00:15:56,030 --> 00:15:59,050
Meu recital de dança está chegando. eu posso
trazer um sanduíche para você.

219
00:16:00,370 --> 00:16:01,850
Quer dizer, você tem que comer, certo?

220
00:16:02,490 --> 00:16:03,970
Eles não permitem comida lá.

221
00:16:05,330 --> 00:16:08,250
Ah, ei. Isso é legal. Só vou trazer um
shake de proteína.

222
00:16:09,110 --> 00:16:11,930
Você acredita nessa merda, Nels? Eles são
voltar.

223
00:16:14,250 --> 00:16:15,490
O mesmo pequeno...

224
00:16:15,840 --> 00:16:20,760
escreveu todas aquelas cartas desagradáveis ​​sobre mim
ao Comitê do Prêmio Pizza de Zagreb para

225
00:16:20,760 --> 00:16:21,800
tenha uma surpresa.

226
00:16:23,120 --> 00:16:28,980
Enquanto eles estavam tomando sucessos de
Habermeyer Kush durante todo o verão, eu estava ocupado

227
00:16:28,980 --> 00:16:32,540
desenvolvendo um brinquedinho para a gente ter
um pouco de diversão com.

228
00:16:32,940 --> 00:16:34,760
Estamos coletando assinaturas, senhoras e
senhores.

229
00:16:35,480 --> 00:16:39,080
Isso parece ótimo. Obrigado. Obrigado
muito. Obrigado.

230
00:16:39,680 --> 00:16:41,300
Doces porcos do paraíso.

231
00:16:45,230 --> 00:16:46,230
Pessoal, cuidado com o carro.

232
00:16:53,470 --> 00:16:54,690
Com licença!

233
00:16:55,110 --> 00:16:57,330
Com licença! Com licença!

234
00:16:58,690 --> 00:16:59,690
Ei,

235
00:17:01,690 --> 00:17:04,410
cara! Faça seu boquete em outro lugar!

236
00:17:07,270 --> 00:17:08,270
Cara de merda!

237
00:17:09,190 --> 00:17:10,190
Cara de merda!

238
00:17:11,890 --> 00:17:12,890
Obrigado.

239
00:17:16,839 --> 00:17:20,700
Se isso for um sonho, os lençóis serão
molhado quando acordo.

240
00:17:21,720 --> 00:17:23,480
Uau, isso é simplesmente nojento.

241
00:17:25,400 --> 00:17:26,640
Perdoe-me se você entendeu mal.

242
00:17:27,380 --> 00:17:32,280
Eu só quis dizer que você é tão
lindo, posso ejacular facilmente.

243
00:17:33,440 --> 00:17:35,640
Você não é daqui, é
você?

244
00:17:36,140 --> 00:17:37,480
Eu sou estudante estrangeiro.

245
00:17:37,860 --> 00:17:40,980
Eu sei que é difícil dizer porque eu não
tem sotaque.

246
00:17:42,200 --> 00:17:43,400
Qual o seu nome?

247
00:17:44,020 --> 00:17:45,020
Azevinho.

248
00:17:46,530 --> 00:17:48,070
Azevinho. Que nome lindo.

249
00:17:48,950 --> 00:17:50,030
Eu sou Ratko.

250
00:17:50,830 --> 00:17:52,250
Quer assinar nossa petição?

251
00:17:53,130 --> 00:17:54,150
Você é dissidente.

252
00:17:54,490 --> 00:17:56,370
O que? Você deve ter cuidado.

253
00:17:56,570 --> 00:17:57,770
Você não quer ser torturado.

254
00:17:58,550 --> 00:18:01,390
Não, não temos tortura nisso
país.

255
00:18:02,770 --> 00:18:04,450
Quer dizer que eles executam você imediatamente.

256
00:18:04,930 --> 00:18:05,930
OK.

257
00:18:06,070 --> 00:18:08,650
Entendo. Isso é algum tipo de fraternidade
piada, certo?

258
00:18:09,410 --> 00:18:11,570
Muito engraçado, muito engraçado. Então, onde estão
seus irmãos?

259
00:18:11,970 --> 00:18:12,970
Vamos.

260
00:18:13,250 --> 00:18:14,550
A maioria deles está no exército.

261
00:18:15,360 --> 00:18:16,860
Um ou dois no exílio.

262
00:18:18,100 --> 00:18:19,620
Então, o que você me diz, Holly?

263
00:18:20,060 --> 00:18:21,260
Junte-se a mim para jantar esta noite.

264
00:18:22,460 --> 00:18:25,300
Obrigado, mas acho que não. Você vai
aproveite.

265
00:18:25,920 --> 00:18:28,040
Vou pedir ao meu chef que prepare um três estrelas
refeição.

266
00:18:28,760 --> 00:18:29,760
Seu chef?

267
00:18:31,360 --> 00:18:36,760
Não leve isso a mal. Você parece
meio bárbaro.

268
00:18:37,980 --> 00:18:38,980
Você vê?

269
00:18:39,380 --> 00:18:40,540
Eu gosto disso.

270
00:18:41,280 --> 00:18:42,660
Você tem uma língua afiada.

271
00:18:43,640 --> 00:18:44,640
Jante comigo.

272
00:18:45,110 --> 00:18:48,110
Se você não gosta de mim, eu te levo
casa.

273
00:18:48,430 --> 00:18:51,290
Vamos apertar as mãos e ainda estaremos
amigos.

274
00:18:52,630 --> 00:18:54,490
Mas você vai gostar de mim.

275
00:18:56,290 --> 00:18:57,290
OK.

276
00:18:57,870 --> 00:18:59,110
Como você gosta da sua cabra?

277
00:19:00,030 --> 00:19:01,030
Eu sou vegetariano.

278
00:19:02,050 --> 00:19:04,110
Bom. Mais cabra para mim.

279
00:19:07,250 --> 00:19:08,250
Vejo você esta noite.

280
00:19:16,720 --> 00:19:17,720
Olá?

281
00:19:17,880 --> 00:19:19,740
Você tem alguma ideia do que acabou de fazer?

282
00:19:20,400 --> 00:19:26,120
Sim, eu sei que ele é meio neuro-lixo,
mas ele é meio engraçado. Esse é o Nick

283
00:19:26,120 --> 00:19:27,120
Clemson é engraçado?

284
00:19:27,440 --> 00:19:28,620
O que você está falando?

285
00:19:29,040 --> 00:19:32,780
Esse é Ratko Volvich, como em Casca
Filho de Volvich.

286
00:19:33,000 --> 00:19:34,820
Sair. Não, não é.

287
00:19:35,120 --> 00:19:35,759
Eu não estou brincando.

288
00:19:35,760 --> 00:19:36,860
É um calouro aqui.

289
00:19:38,800 --> 00:19:39,800
Puta merda.

290
00:19:41,740 --> 00:19:42,740
Dê-me três.

291
00:19:43,540 --> 00:19:44,960
Aí está. Tudo bem.

292
00:19:45,920 --> 00:19:47,040
Foda-se. Besteira.

293
00:19:47,900 --> 00:19:48,900
OK.

294
00:19:49,460 --> 00:19:50,800
Quem vocês prefeririam foder?

295
00:19:51,280 --> 00:19:58,120
Uma gostosa com um pau enorme, monstro
tesão, ou uma garota gorda

296
00:19:58,120 --> 00:19:59,680
com BO horrível?

297
00:19:59,920 --> 00:20:01,260
Cheira a queijo Gouda.

298
00:20:01,620 --> 00:20:04,520
A gostosa tem vagina? De
claro que ela tem uma vagina.

299
00:20:04,720 --> 00:20:05,720
De que outra forma você transaria com ela?

300
00:20:06,000 --> 00:20:07,140
Buraco? Exatamente.

301
00:20:07,540 --> 00:20:08,540
Isso é verdade.

302
00:20:08,920 --> 00:20:10,000
Faça a pergunta agora.

303
00:20:11,160 --> 00:20:13,140
Bem, acho que iria com a gostosa.

304
00:20:13,480 --> 00:20:14,980
Mesmo se você tivesse que chupar o pau dela?

305
00:20:15,440 --> 00:20:17,460
Espere um segundo, eu tenho que chupar o pau dela
agora?

306
00:20:17,780 --> 00:20:20,220
Cara, é claro que você tem que se preocupar com isso
botão.

307
00:20:20,580 --> 00:20:23,500
Eu não poderia simplesmente dar uma punheta nela ou
alguma coisa? Cara, isso é totalmente ridículo.

308
00:20:23,600 --> 00:20:27,680
Sim, vamos lá, apenas balance isso. Coloque
na sua boca. Tudo bem, tudo bem, sim,

309
00:20:27,740 --> 00:20:30,760
porque ela é tão gostosa, eu faria isso. eu não estou
gay ou algo assim.

310
00:20:30,980 --> 00:20:32,780
Não. Eu não sou gay, cara.

311
00:20:33,020 --> 00:20:34,580
E você o deixou gozar na sua boca,
certo?

312
00:20:35,300 --> 00:20:37,040
Ele? Eu disse ele?

313
00:20:37,360 --> 00:20:38,360
Eu quis dizer ela.

314
00:20:39,900 --> 00:20:41,440
Vocês são idiotas.

315
00:20:42,200 --> 00:20:44,620
O que quero dizer é que eu respeito as mulheres.

316
00:20:46,320 --> 00:20:48,100
Não sei. Como vai a boutique, senhores?

317
00:20:48,400 --> 00:20:49,820
Eu não me importo se eu fizer isso.

318
00:20:50,140 --> 00:20:53,800
Aproveitar. Eu amo esse lugar.

319
00:20:55,400 --> 00:20:57,180
Taraco. Taraco!

320
00:20:57,420 --> 00:20:58,420
Taratco, mano!

321
00:21:00,960 --> 00:21:02,700
Kinder, traga um pouco de frango.

322
00:21:03,120 --> 00:21:04,460
Santo, eles estão dentro.

323
00:21:05,280 --> 00:21:06,560
Como vocês estão, pessoal?

324
00:21:06,920 --> 00:21:09,120
Ei, tenho ótimas notícias!

325
00:21:10,800 --> 00:21:12,660
Eu estou apaixonado.

326
00:21:13,460 --> 00:21:16,940
Realmente? O nome dela é Holly, mas ela é
muito lindo.

327
00:21:17,200 --> 00:21:19,140
Ela virá jantar esta noite. Você vai
junte-se a nós.

328
00:21:19,400 --> 00:21:20,400
Eu já tenho planos.

329
00:21:21,420 --> 00:21:22,420
Jerry.

330
00:21:22,900 --> 00:21:25,200
Que porra você está vestindo?

331
00:21:25,860 --> 00:21:28,980
Olha, sou membro do Habermeyer
Sociedade de jogos de fantasia.

332
00:21:29,900 --> 00:21:34,400
Estamos nos encontrando com os túneis de vapor abaixo
a escola e encenam batalhas míticas.

333
00:21:39,360 --> 00:21:40,360
Jerry.

334
00:21:41,260 --> 00:21:44,300
Quando foi a última vez que você teve algum jorro
jorrar?

335
00:21:46,080 --> 00:21:47,080
Atum?

336
00:21:47,960 --> 00:21:48,960
Pele de esquilo?

337
00:21:50,120 --> 00:21:51,220
Torta peluda?

338
00:21:54,320 --> 00:21:55,320
Isso é privado.

339
00:21:58,060 --> 00:22:01,120
Não me diga que você é virgem.

340
00:22:03,000 --> 00:22:04,000
Não.

341
00:22:04,920 --> 00:22:06,060
Mãe de Deus!

342
00:22:07,060 --> 00:22:09,120
Temos que escolher uma carruagem.

343
00:22:09,550 --> 00:22:11,210
Vamos, tire essa fantasia estúpida.

344
00:22:11,430 --> 00:22:12,430
Nós estamos saindo.

345
00:22:14,070 --> 00:22:15,070
Ok,

346
00:22:18,370 --> 00:22:21,690
Jerry. Entramos, você me deixa cuidar
o negócio.

347
00:22:22,310 --> 00:22:24,290
Você está aqui apenas por prazer.

348
00:22:25,030 --> 00:22:26,030
O idiota.

349
00:22:27,490 --> 00:22:28,870
Olá, bebê.

350
00:22:29,310 --> 00:22:30,770
Eu tenho um trabalho para você.

351
00:22:31,550 --> 00:22:33,210
Ele está aqui para limpar sua bicicleta.

352
00:22:33,570 --> 00:22:35,070
Draco, isto é uma espada.

353
00:22:35,950 --> 00:22:36,950
Não se preocupe, cara.

354
00:22:37,610 --> 00:22:39,430
Eu também estava nervoso na minha primeira vez.

355
00:22:42,550 --> 00:22:44,930
Eles estão no mercado há muito tempo
tempo.

356
00:22:45,490 --> 00:22:47,630
As meninas devem estar muito limpas.

357
00:22:47,950 --> 00:22:48,950
Vamos subir.

358
00:22:52,510 --> 00:22:53,530
Que tal esses dois?

359
00:22:54,010 --> 00:22:55,850
Você pode ter os dois. Meu prazer.

360
00:22:56,150 --> 00:22:57,750
Com licença, o que você está fazendo aqui?

361
00:22:58,510 --> 00:22:59,510
Muito magro.

362
00:22:59,610 --> 00:23:00,610
Vamos indo.

363
00:23:03,170 --> 00:23:04,610
Agora este é legal.

364
00:23:04,830 --> 00:23:06,550
Quanto custa o serviço completo?

365
00:23:08,280 --> 00:23:11,000
Ah, Racco, não deveríamos estar aqui. Nós estamos
vai ter problemas.

366
00:23:14,400 --> 00:23:15,400
Ah.

367
00:23:17,220 --> 00:23:18,280
Oh meu Deus.

368
00:23:18,600 --> 00:23:20,160
Você tem que gostar do cara da orelha grande.

369
00:23:21,140 --> 00:23:22,140
Eu gosto dela.

370
00:23:22,600 --> 00:23:23,600
Que diabos?

371
00:23:23,740 --> 00:23:24,740
Saia daqui.

372
00:23:24,860 --> 00:23:25,860
Saia daqui. O que?

373
00:23:26,360 --> 00:23:27,760
Você ainda não está aberto. Sair.

374
00:23:28,020 --> 00:23:29,020
Não podemos voltar.

375
00:23:29,220 --> 00:23:30,220
Sair.

376
00:23:30,640 --> 00:23:35,420
Saia agora mesmo antes que eu ligue para o campus
segurança e o reitor.

377
00:23:36,000 --> 00:23:37,000
Que tipo de...

378
00:23:37,260 --> 00:23:38,260
Que casa de sexo é essa?

379
00:23:38,400 --> 00:23:40,320
Não é uma casa de sexo, idiota!

380
00:23:40,640 --> 00:23:41,639
Com licença.

381
00:23:41,640 --> 00:23:44,460
Você tem mulheres em quartos pequenos com camas.

382
00:23:44,840 --> 00:23:47,120
De onde eu venho isso se chama sexo
casa.

383
00:23:49,500 --> 00:23:52,680
Airbag frontal.

384
00:23:54,240 --> 00:23:55,520
Protege pestlings familiares.

385
00:23:57,040 --> 00:23:58,040
Sair!

386
00:23:59,120 --> 00:24:00,120
Vamos, Jerry.

387
00:24:00,400 --> 00:24:02,500
Levaremos nossos negócios para outro lugar.

388
00:24:04,820 --> 00:24:06,900
Jerry. Isto é muito desconfortável.

389
00:24:07,440 --> 00:24:09,320
Preciso que você libere meu aspecto.

390
00:24:10,260 --> 00:24:12,780
O que? Há uma válvula de escape no
de volta.

391
00:24:14,640 --> 00:24:16,700
Você consegue, Jerry?

392
00:24:17,200 --> 00:24:18,200
Está preso.

393
00:24:21,700 --> 00:24:25,300
Pare aí mesmo.

394
00:24:25,660 --> 00:24:26,459
Ah Merda.

395
00:24:26,460 --> 00:24:27,460
É o reitor.

396
00:24:35,150 --> 00:24:37,410
nunca pare para dizer olá.

397
00:24:40,350 --> 00:24:46,430
Eu estive procurando por todo o campus
você, Ratzkohlwobitz. E como está o seu

398
00:24:46,430 --> 00:24:47,430
pai?

399
00:24:47,590 --> 00:24:48,590
Fortemente genuíno.

400
00:24:49,910 --> 00:24:50,990
Como está seu pai?

401
00:24:51,210 --> 00:24:52,390
Eles nos viram nus.

402
00:24:53,470 --> 00:24:58,050
Anote seus nomes e escreva-os
por estar nu na frente de um dignitário.

403
00:24:58,310 --> 00:25:00,430
O que? Não. Não me toque.

404
00:25:04,080 --> 00:25:08,080
Por favor, diga ao seu pai que estou realmente
curtindo aquela mesa de sinuca.

405
00:25:08,620 --> 00:25:13,400
Ei, estou convidando algumas pessoas para
arrume alguns se você não tiver planos.

406
00:25:14,360 --> 00:25:17,260
Mil desculpas, Reitor Sitlong. eu
não pode comparecer.

407
00:25:17,740 --> 00:25:19,780
Eu tenho um encontro com um anjo.

408
00:25:23,660 --> 00:25:24,820
Merda, ele está aqui.

409
00:25:26,240 --> 00:25:28,880
Eu irei falar com ele. Eu posso lidar com isso
eu mesmo.

410
00:25:38,070 --> 00:25:39,070
Olá, Ratko.

411
00:25:39,590 --> 00:25:40,650
Cheguei muito cedo?

412
00:25:41,510 --> 00:25:42,510
Você não está vestido.

413
00:25:43,410 --> 00:25:44,990
Preciso falar com você um minuto.

414
00:25:45,550 --> 00:25:47,390
Primeiro, gostaria de apresentar meu presente.

415
00:25:49,150 --> 00:25:52,570
Apenas uma coisinha de uma loja que eu
como. Eu não posso sair com você.

416
00:25:54,150 --> 00:25:55,510
Mas temos um encontro.

417
00:25:56,050 --> 00:26:01,010
Eu sei, mas quando marcamos o encontro, eu tinha
não faço ideia de quem você era.

418
00:26:01,610 --> 00:26:02,610
O que você quer dizer?

419
00:26:03,630 --> 00:26:07,990
Ele quer dizer que você é filho de um brutal
e repressivo ditador com um terrível

420
00:26:07,990 --> 00:26:09,910
histórico de direitos humanos. Evan, vá embora.

421
00:26:10,170 --> 00:26:14,990
Você sabe o que a Anistia Mundial tem
dizer sobre seu pai? Eles o chamam,

422
00:26:15,090 --> 00:26:18,050
e passo a citar, uma ameaça global à nossa
mundo.

423
00:26:20,430 --> 00:26:23,790
Santo, papai me avisou que isso poderia
acontecer.

424
00:26:24,210 --> 00:26:28,830
Muitos povos têm inveja por causa de sua
grandeza e sua capacidade de pai

425
00:26:28,830 --> 00:26:31,930
crianças. É por isso que eles compõem tudo
essas mentiras sobre ele.

426
00:26:32,840 --> 00:26:33,840
Eles não são mentiras.

427
00:26:34,100 --> 00:26:35,780
São fatos bem documentados.

428
00:26:36,200 --> 00:26:37,200
Oh sim.

429
00:26:38,000 --> 00:26:42,680
Se papai fosse um homem tão terrível, então
por que ele consegue 110% dos votos?

430
00:26:43,640 --> 00:26:46,240
Você é um idiota ou apenas
lavagem cerebral?

431
00:26:47,260 --> 00:26:50,340
O mundo inteiro sabe do seu pai
crimes.

432
00:26:50,900 --> 00:26:52,460
Agora ele está cometendo crimes?

433
00:26:53,080 --> 00:26:58,960
Sim. Eu consideraria roubar e
torturando e matando seu próprio povo

434
00:26:59,140 --> 00:27:01,280
Sim. Eu não gosto do jeito que você fala.

435
00:27:01,720 --> 00:27:05,100
E estou começando a pensar que não
quero dar sexo para você.

436
00:27:06,060 --> 00:27:08,520
Então por que você não vai dar sexo ao seu
cabra?

437
00:27:09,340 --> 00:27:10,560
Isso é um estereótipo!

438
00:27:11,380 --> 00:27:13,740
Só fazemos isso em dias de festa.

439
00:27:16,240 --> 00:27:20,500
A data acabou. Você deveria ter ouvido
as coisas que ele disse sobre papai. Que ele

440
00:27:20,500 --> 00:27:22,560
está torturando e matando e fazendo
crimes.

441
00:27:24,720 --> 00:27:26,320
Dos cabitos. O que?

442
00:27:27,840 --> 00:27:29,640
Então, para onde vamos agora, chefe?

443
00:27:30,750 --> 00:27:32,370
Vamos dar uma olhada nas bolas do Reitor.

444
00:27:35,830 --> 00:27:38,570
Agora isso é uma mesa de sinuca.

445
00:27:39,830 --> 00:27:42,410
Estou muito feliz por poder compartilhar isso
com você.

446
00:27:42,770 --> 00:27:49,150
Que legal da parte do seu pai construir isso para mim
piscina e o condomínio e para enviar todos os,

447
00:27:49,210 --> 00:27:52,550
Olá, senhoras muito simpáticas.

448
00:27:53,350 --> 00:27:54,490
Olá, senhoras.

449
00:27:56,590 --> 00:27:58,730
E para enviar minha mesada.

450
00:28:00,040 --> 00:28:01,980
Grande, grande ditador, seu pai.

451
00:28:02,920 --> 00:28:03,920
Bala de canhão!

452
00:28:06,240 --> 00:28:08,560
Então seu pai deu tudo isso ao reitor.

453
00:28:09,200 --> 00:28:10,480
Isso não é como um suborno?

454
00:28:11,220 --> 00:28:14,460
Não. No meu país chama-se lavar
o casco do outro.

455
00:28:14,980 --> 00:28:19,840
Veja, Jerry, meu pai é tudo sobre
apoiando universidade, ensino superior

456
00:28:19,840 --> 00:28:20,639
alguma merda.

457
00:28:20,640 --> 00:28:22,180
Ele é um grande ditador.

458
00:28:23,280 --> 00:28:24,880
Faça isso, Scott. Yeah, yeah.

459
00:28:25,840 --> 00:28:26,840
Sim, pai.

460
00:28:31,340 --> 00:28:33,520
Para comemorar por eu estar solteiro novamente.

461
00:28:38,660 --> 00:28:40,640
Eu não sou um bebedor.

462
00:28:40,980 --> 00:28:43,400
Nunca recuse o yaya de outro homem.

463
00:28:49,600 --> 00:28:54,340
É a nossa bebida nacional. É feito de
repolho fermentado e mijo de homem.

464
00:29:02,269 --> 00:29:03,390
Pessoal, parece bom.

465
00:29:03,690 --> 00:29:05,290
Como está tudo no hotel?

466
00:29:05,530 --> 00:29:09,110
Sim, sim, só tem aquele pequeno
coisa com o cabo. Por alguma razão,

467
00:29:09,150 --> 00:29:11,190
estamos recebendo apenas dois prêmios.
Isso não está certo.

468
00:29:11,410 --> 00:29:12,510
Eu cuidarei disso.

469
00:29:12,890 --> 00:29:13,890
Obrigado, Radco.

470
00:29:18,050 --> 00:29:19,050
Olá, Jerry.

471
00:29:20,070 --> 00:29:21,790
O que você acha de Jasmine e Brie?

472
00:29:22,470 --> 00:29:24,910
Um tem o nome de tempero e o outro de
queijo.

473
00:29:26,250 --> 00:29:28,030
Depois de mim, você terá a vez.

474
00:29:28,250 --> 00:29:29,250
Oh não.

475
00:29:29,400 --> 00:29:30,199
Tudo bem.

476
00:29:30,200 --> 00:29:32,560
Não posso fazer amor com uma caixa de lenços todo dia
noite.

477
00:29:32,800 --> 00:29:33,800
Eu ouço o que você está fazendo.

478
00:29:33,980 --> 00:29:36,260
Eu não estou. Temos um problema.

479
00:29:37,440 --> 00:29:41,640
Queremos fazer um concurso de pular corda, mas
precisamos de alguém para contar.

480
00:29:43,220 --> 00:29:44,220
Cara,

481
00:29:48,280 --> 00:29:50,020
esta é a vida.

482
00:29:50,460 --> 00:29:51,860
Não é uma droga.

483
00:29:52,180 --> 00:29:54,720
Você poderia imaginar ser um dormitório
agora?

484
00:29:54,960 --> 00:29:58,320
Eu não quero. Sim, não é privado
banheiros, sem mini pássaros.

485
00:29:59,960 --> 00:30:00,960
Sim.

486
00:30:02,180 --> 00:30:03,180
Vamos.

487
00:30:03,220 --> 00:30:06,360
Você já se sentiu culpado por
pegando o dinheiro de Ratko?

488
00:30:07,300 --> 00:30:08,620
Por que eu me sentiria culpado?

489
00:30:08,960 --> 00:30:12,740
Porque ele é de uma merda
ditadura que assassina pessoas e

490
00:30:12,740 --> 00:30:13,740
os tortura.

491
00:30:13,820 --> 00:30:14,940
O México faz isso?

492
00:30:15,280 --> 00:30:17,420
Não é do México, seu idiota.

493
00:30:17,700 --> 00:30:22,360
Sim, ele é. Esse cara é do México.
Eu vi sua edição padrão do México

494
00:30:22,360 --> 00:30:27,040
bigode. Respeito esse comentário, mas
sei com certeza que ele não é do México.

495
00:30:27,360 --> 00:30:29,120
Estou lhe contando de coração.

496
00:30:29,680 --> 00:30:35,160
E porque meu pai me disse que lia
alguma coisa sobre isso, ele não é de

497
00:30:35,420 --> 00:30:39,060
Ele é de uma ditadura fodida que
assassina e mata pessoas por diversão.

498
00:30:42,000 --> 00:30:43,000
Sim.

499
00:30:44,880 --> 00:30:45,880
Champanhe, por favor.

500
00:30:47,380 --> 00:30:48,380
Conectando.

501
00:30:48,800 --> 00:30:49,880
Obrigado, bom senhor.

502
00:30:51,280 --> 00:30:52,840
Não beba enquanto dirige, vadia.

503
00:31:07,660 --> 00:31:10,340
Fico pensando em Holly e no que ela
disse.

504
00:31:10,600 --> 00:31:13,100
Não vi mentira nos olhos dela e dos caras.

505
00:31:13,460 --> 00:31:16,340
A maneira como eles estavam olhando um para o outro
quando eu estava falando sobre papai.

506
00:31:18,060 --> 00:31:22,320
Jerry, onde um cara pode ler e
procurar as coisas?

507
00:31:23,900 --> 00:31:26,740
Uh, você quer dizer como uma biblioteca?

508
00:31:28,240 --> 00:31:31,620
Isto é uma biblioteca, seu cara de merda.

509
00:31:58,860 --> 00:32:01,580
Vocês acham que o pau do Mario cresce
quando ele come aqueles cogumelos?

510
00:32:02,420 --> 00:32:05,900
Cara, tem que ser. Quero dizer, o resto dele
corpo cresce. Ele não pode deixar seu pau

511
00:32:05,900 --> 00:32:08,460
atrás. Vocês preferem foder o Mario ou
Luís?

512
00:32:09,000 --> 00:32:10,740
Eles são gêmeos idênticos, idiota.

513
00:32:11,160 --> 00:32:13,360
Sim, certo. Luigi é muito mais gostoso.

514
00:32:13,600 --> 00:32:16,400
Eu também acho. Ele é como um italiano
Burt Reynolds.

515
00:32:16,720 --> 00:32:18,080
Sim. Vocês estão no crack.

516
00:32:18,520 --> 00:32:20,420
Caras com bigode dão uma cabeça linda.

517
00:32:21,240 --> 00:32:24,240
Vadia. Você é a vadia. Coma-me.

518
00:32:24,880 --> 00:32:28,240
Você é tão vadio que os cachorros nem cheiram
seu coitado. Foda-se.

519
00:32:28,830 --> 00:32:31,330
Você é tão vadio que seu idiota tem um
código de barras.

520
00:32:31,630 --> 00:32:34,590
Sim, bem, você é tão vadio que ficou chapado
um retardado só para que você pudesse lamber o dele

521
00:32:34,590 --> 00:32:36,010
pau. Isso é muito estranho.

522
00:32:36,310 --> 00:32:39,490
Bem, você é tão vadio que sua boceta queima
um buraco na calcinha quando você

523
00:32:39,490 --> 00:32:42,610
vomitar. Você é tão vadio que pensou
as vaginas deveriam ser verdes.

524
00:32:42,890 --> 00:32:46,370
Você é tão vadio que usa pau country
em vez de barro country.

525
00:32:47,950 --> 00:32:49,170
Ah, desculpe.

526
00:32:50,050 --> 00:32:53,130
Tudo o que você disse sobre papai é verdade.

527
00:32:53,530 --> 00:32:56,650
O homem que adorei durante toda a minha vida.

528
00:32:57,290 --> 00:32:58,830
fez essas coisas terríveis.

529
00:32:59,750 --> 00:33:04,370
Eu sei que é difícil, mas talvez você apenas
tem que aceitar o fato de que seu pai

530
00:33:04,370 --> 00:33:05,370
uma pessoa má.

531
00:33:05,610 --> 00:33:06,610
Não, Holly.

532
00:33:06,830 --> 00:33:08,630
Ele teve uma vida difícil com muitos
lutas.

533
00:33:09,030 --> 00:33:12,130
Ele está apenas fazendo o que acha certo,
mas ele está fazendo isso da maneira errada.

534
00:33:12,970 --> 00:33:14,810
Devo contar a ele o que está em meu coração.

535
00:33:15,590 --> 00:33:16,469
Agora mesmo?

536
00:33:16,470 --> 00:33:17,930
Eu quero que você ouça isso.

537
00:33:23,330 --> 00:33:26,710
Olá? Papai, você se lembra de quando eu estava
um garotinho?

538
00:33:27,130 --> 00:33:31,310
E você me disse como sempre foi errado
ir para a casa de um homem, cagar na dele

539
00:33:31,310 --> 00:33:34,450
bem, massacrar seus filhos e dar sexo a
todas as suas esposas.

540
00:33:34,810 --> 00:33:38,710
Mas desde a semi-faculdade, aprendi
que você está fazendo essas coisas o tempo todo

541
00:33:38,710 --> 00:33:39,710
tempo.

542
00:33:39,870 --> 00:33:42,910
Papai, acho que precisamos fazer alguns
reformas.

543
00:33:45,370 --> 00:33:48,530
Encontre-me meu piloto e certifique-se de que ele não esteja
muito bêbado.

544
00:33:50,370 --> 00:33:52,310
Merda! O sinal desapareceu.

545
00:33:58,760 --> 00:33:59,760
Ele voltará.

546
00:33:59,980 --> 00:34:01,720
Uau, isso exigiu muita coragem.

547
00:34:02,420 --> 00:34:04,240
Um homem deve defender o que ele
acredita.

548
00:34:06,060 --> 00:34:10,540
Bem, eu tenho que ir para a aula, mas você está
vai ficar bem?

549
00:34:11,280 --> 00:34:12,280
Eu ficarei bem.

550
00:34:13,080 --> 00:34:14,080
Obrigado.

551
00:34:18,560 --> 00:34:20,040
Ei, o que você vai fazer mais tarde?

552
00:34:21,199 --> 00:34:22,199
Por que?

553
00:34:22,320 --> 00:34:23,860
Vamos dar uma festa na cooperativa.

554
00:34:24,480 --> 00:34:25,480
Você deveria passar por aqui.

555
00:34:25,840 --> 00:34:26,840
O que estamos comemorando?

556
00:34:27,260 --> 00:34:28,510
Casamento? Perdi?

557
00:34:29,330 --> 00:34:31,150
É apenas uma desculpa para se perder.

558
00:34:35,449 --> 00:34:37,870
Você é tão vadio que fode seu pau
mude quando você estiver preso no trânsito.

559
00:34:38,150 --> 00:34:41,610
Você é tão vadio que deixa seu
saquinho de chá do avô você e você gosta.

560
00:34:41,610 --> 00:34:43,469
vadio você é o castor da Britney Spears
duplo.

561
00:34:44,070 --> 00:34:46,150
Você é tão vadio que nunca se lavou
sua boneca dupla.

562
00:34:46,409 --> 00:34:50,130
Você é tão vadio que deu ao Eduardo o
cabeça de jardineiro enquanto ele estava tomando um

563
00:34:50,230 --> 00:34:51,250
Isso é chamado de blumkin.

564
00:34:52,949 --> 00:34:53,949
Eu fiz isso uma vez.

565
00:34:54,730 --> 00:34:55,730
Estava meio quente.

566
00:34:57,740 --> 00:35:00,000
Isso não é nada elegante.

567
00:35:00,640 --> 00:35:01,640
Seriamente.

568
00:35:03,680 --> 00:35:05,680
Ok, Bellhop, terminamos aqui.

569
00:35:13,060 --> 00:35:15,200
Ah, e não se esqueça da minha roupa suja.

570
00:35:15,680 --> 00:35:16,680
Oh.

571
00:35:18,720 --> 00:35:20,540
O que cheira tão bem?

572
00:35:21,220 --> 00:35:23,300
Você parece ser selvagem.

573
00:35:23,900 --> 00:35:24,900
Aqui.

574
00:35:35,980 --> 00:35:36,980
O que você acha?

575
00:35:37,180 --> 00:35:38,260
Fazer um formal?

576
00:35:39,220 --> 00:35:40,420
Por que você não usa o azul camelo?

577
00:35:42,580 --> 00:35:43,620
Boa decisão, meu caro.

578
00:35:46,620 --> 00:35:51,180
Então, pessoal, se eu tiver sorte, eu vou
preciso de algum tipo de sinal para garantir meu

579
00:35:51,180 --> 00:35:52,180
privacidade.

580
00:35:52,520 --> 00:35:53,439
Eu entendi.

581
00:35:53,440 --> 00:35:56,880
Vou deixar uma placa na porta dizendo:
Estou fodendo aqui.

582
00:35:57,500 --> 00:35:58,840
Bom? OK.

583
00:36:02,040 --> 00:36:04,100
Você tem certeza de que não deveríamos entrar com
você?

584
00:36:04,650 --> 00:36:05,650
Você estará seguro.

585
00:36:06,110 --> 00:36:08,010
Estas são as mães de todos os bichanos.

586
00:36:08,730 --> 00:36:10,190
Eles são vegetarianos.

587
00:36:14,390 --> 00:36:21,370
Você está fumando um duque.

588
00:36:21,730 --> 00:36:23,890
Eu adoro ficar chapado e rir de loucura
merda.

589
00:36:27,130 --> 00:36:28,130
Macacos.

590
00:36:38,830 --> 00:36:39,830
Ele está a fim de você.

591
00:36:40,970 --> 00:36:42,430
Primeiro, basta usar um.

592
00:36:43,890 --> 00:36:44,890
Sagrado!

593
00:36:45,670 --> 00:36:46,850
Franco, você conseguiu!

594
00:36:49,570 --> 00:36:50,850
Para você e seu amigo.

595
00:36:51,190 --> 00:36:53,350
Eu acho que você achou que isso era legal
festa, né?

596
00:36:55,110 --> 00:36:57,190
O que ele está fazendo aqui?

597
00:36:57,470 --> 00:37:03,070
Eu o convidei. Você se importa? Sim, eu me importo.
Esta é uma festa em casa. Nós não queremos

598
00:37:03,070 --> 00:37:04,730
quaisquer futuros ditadores aqui.

599
00:37:05,010 --> 00:37:07,430
Evan, você está sendo um verdadeiro idiota,
ok?

600
00:37:08,000 --> 00:37:11,820
Retko é um amigo meu. Eu não posso
acredito que você gosta desse cara, Holly.

601
00:37:11,820 --> 00:37:13,800
são tão hipócritas. Ei, cara.

602
00:37:14,720 --> 00:37:17,520
Onde estão suas maneiras? Você está falando
para uma mulher.

603
00:37:17,740 --> 00:37:22,760
Ah, agora estou tendo aulas de etiqueta
de Saddam tipo... Já chega, ok?

604
00:37:23,120 --> 00:37:25,480
Retko... Não, não, não, Holly. Tudo bem.

605
00:37:26,580 --> 00:37:27,960
Você tem algum problema comigo?

606
00:37:28,480 --> 00:37:29,860
O que podemos fazer sobre isso?

607
00:37:30,940 --> 00:37:36,110
Hum. Você pode ir para outra faculdade
isso... oferece um diploma de tortura.

608
00:37:36,330 --> 00:37:40,530
Então você se sente um homem agora? Você pensa
santo está impressionado com você? Você sabe o que?

609
00:37:40,630 --> 00:37:44,850
Saia da minha frente, seu agasalho
fascista!

610
00:37:45,890 --> 00:37:50,490
Você pode chorar para sua mãe e para seu
Deus, mas ninguém vai ouvir!

611
00:37:50,690 --> 00:37:52,990
Vou chutar seu traseiro totalitário!

612
00:38:14,570 --> 00:38:18,690
No meu país, se você tratasse um convidado
desta forma, você ficaria envergonhado

613
00:38:18,690 --> 00:38:19,609
aldeia inteira.

614
00:38:19,610 --> 00:38:20,930
Você está classificado para viver na floresta.

615
00:38:22,470 --> 00:38:23,470
Draco, espere.

616
00:38:24,010 --> 00:38:25,010
Eu realmente sinto muito.

617
00:38:26,210 --> 00:38:27,210
Esqueça.

618
00:38:27,370 --> 00:38:30,170
Seus amigos já inventaram
mente que eu sou um cara de merda.

619
00:38:30,770 --> 00:38:32,090
Eu não preciso disso.

620
00:38:32,390 --> 00:38:33,750
Eu não acho que você seja um cara de merda.

621
00:38:36,630 --> 00:38:37,630
Você está sangrando.

622
00:38:40,110 --> 00:38:41,110
Não é nada.

623
00:38:41,170 --> 00:38:43,310
Eu lutei com alguns dos melhores seguranças
na Europa.

624
00:38:45,580 --> 00:38:46,720
Você quer ir para outro lugar?

625
00:38:47,060 --> 00:38:50,000
Mas a sua festa. Dane-se. Qualquer que seja.

626
00:38:50,660 --> 00:38:54,140
Você já experimentou uma banana de soja
dividir?

627
00:39:50,760 --> 00:39:56,160
E eu sei tão bem, confie em mim, querido, porque
Eu posso dizer.

628
00:39:57,320 --> 00:40:03,160
Como se ambos estivéssemos em um mundo próprio.

629
00:40:04,940 --> 00:40:11,300
Esta noite eu vou te levar a lugares que
você nunca soube.

630
00:40:12,260 --> 00:40:14,640
Olha que lindo esse campus é.

631
00:40:15,040 --> 00:40:20,060
Sem arame farpado, sem minas terrestres. Que presente
é estar aqui.

632
00:40:20,680 --> 00:40:22,280
É verdade. Eu amo esse lugar.

633
00:40:22,640 --> 00:40:24,520
Mesmo que o reitor seja um alcoólatra corrupto.

634
00:40:25,100 --> 00:40:27,300
O reitor é um bom amigo meu.

635
00:40:27,920 --> 00:40:28,920
Exatamente.

636
00:40:29,320 --> 00:40:30,320
Sem ofensa.

637
00:40:31,160 --> 00:40:33,080
Santo, você é muito dissidente.

638
00:40:33,540 --> 00:40:34,760
Sempre fazendo protestos.

639
00:40:35,320 --> 00:40:36,520
Paco, não sou dissidente.

640
00:40:36,740 --> 00:40:39,240
Eu só me importo com o que está acontecendo no
mundo.

641
00:40:39,540 --> 00:40:43,740
Eu sinto que deveria fazer algo para
ajudar em vez de apenas ficar sentado

642
00:40:43,740 --> 00:40:44,740
reclamando de tudo.

643
00:40:45,160 --> 00:40:46,160
Eu entendo.

644
00:40:46,880 --> 00:40:49,320
De qualquer forma, não é como se fosse todo meu
vida.

645
00:40:50,320 --> 00:40:51,500
Eu também tenho outros interesses.

646
00:40:51,940 --> 00:40:52,940
Você adora dançar.

647
00:40:53,180 --> 00:40:56,360
Sim. É algo que eu já fiz
desde pequena.

648
00:40:57,280 --> 00:41:00,080
Eu até fiz esses shows para meus pais
na sala de estar.

649
00:41:00,460 --> 00:41:03,720
E eu me arrumo toda e faço o meu
irmão, seja meu parceiro de dança.

650
00:41:04,720 --> 00:41:06,500
Mas não acho que seja por isso que ele é gay.

651
00:41:09,520 --> 00:41:14,040
O que há com esse cara?

652
00:41:14,700 --> 00:41:15,700
Ele está em todo lugar.

653
00:41:15,980 --> 00:41:17,360
Bem, ele está perdendo meu cabelo.

654
00:41:19,210 --> 00:41:21,710
Você tem problemas maiores do que sexo oral
carne, Holly.

655
00:41:22,130 --> 00:41:23,130
Por que?

656
00:41:23,850 --> 00:41:25,370
O dia chegou corado quando você chegou.

657
00:41:26,790 --> 00:41:30,370
Segundo a lenda da escola, isso significa
você não é virgem.

658
00:41:30,570 --> 00:41:31,870
Vamos lá, isso é tão ridículo.

659
00:41:32,810 --> 00:41:34,110
Como você perdeu isso?

660
00:41:35,050 --> 00:41:36,130
Primo? Não.

661
00:41:36,990 --> 00:41:38,030
O quê? Isso é idiota.

662
00:41:38,510 --> 00:41:39,850
Não em todos os lugares, não.

663
00:41:41,710 --> 00:41:43,210
Conte-me sobre seu país.

664
00:41:45,670 --> 00:41:48,250
Este é um monumento dos 600 anos
guerra.

665
00:41:50,890 --> 00:41:54,870
Este é da guerra dos 800 anos. Nós
começou em 1122.

666
00:41:55,730 --> 00:41:57,910
Uau, seu país realmente tem uma queda por
guerra, né?

667
00:41:58,950 --> 00:41:59,950
É verdade.

668
00:42:00,330 --> 00:42:05,170
Mas algum dia, quando eu for líder, irei
acabar com tudo isso.

669
00:42:05,850 --> 00:42:09,590
Todos esses caras precisam sentar em uma sala e
descobrir como viver juntos.

670
00:42:10,450 --> 00:42:11,610
Isso não é um pouco simplista?

671
00:42:13,110 --> 00:42:14,110
Talvez sim.

672
00:42:14,690 --> 00:42:15,850
Mas eu tenho que tentar.

673
00:42:27,810 --> 00:42:31,650
Seus lábios são como espetos de perfeição
carne temperada.

674
00:42:46,470 --> 00:42:49,790
Grim Sharpland. Ele tem visitantes.

675
00:42:51,030 --> 00:42:52,030
Esta noite...

676
00:42:52,780 --> 00:42:54,020
Você dorme com Skendar.

677
00:43:03,940 --> 00:43:05,320
Estou brincando.

678
00:43:07,480 --> 00:43:10,740
Esta noite você dorme comigo.

679
00:43:22,250 --> 00:43:23,690
Ok, obrigado, você também.

680
00:43:26,410 --> 00:43:27,870
Que ótima atitude.

681
00:43:28,530 --> 00:43:29,830
Ótima atitude.

682
00:43:30,290 --> 00:43:34,610
Quero dizer, ela tem esse trabalho de merda
limpando banheiros e essas coisas, mas ela está

683
00:43:34,610 --> 00:43:35,610
sorrindo.

684
00:43:36,030 --> 00:43:37,390
Você acha que ela iria nos foder?

685
00:43:38,230 --> 00:43:40,690
Cara, ela provavelmente é uma ilegal
imigrante.

686
00:43:41,090 --> 00:43:42,510
Acabámos de ameaçar entregá-la.

687
00:43:43,190 --> 00:43:44,510
Cara, você não é hispânico?

688
00:43:45,690 --> 00:43:46,690
Sim.

689
00:43:47,590 --> 00:43:48,590
Isso está fodido.

690
00:43:50,830 --> 00:43:51,830
Porra.

691
00:43:52,350 --> 00:43:53,350
Você tem razão.

692
00:43:56,870 --> 00:43:57,870
Sim.

693
00:44:02,970 --> 00:44:07,410
Ela me acordou com um estrondo.
Olhando com os olhos vesgos. Teve um grande

694
00:44:07,410 --> 00:44:11,810
o mundo era uma grande mentira. Quando me levantei,
todo o sangue na minha cabeça. eu fiquei tão

695
00:44:11,810 --> 00:44:15,370
tonto, caí de volta na minha cama. eu fui
para a beira da estrada. Skinder!

696
00:44:15,950 --> 00:44:17,350
Arma de fogo! Moedor!

697
00:44:24,290 --> 00:44:25,290
Que tipo de homem?

698
00:44:50,680 --> 00:44:52,740
Por que? Por que?

699
00:44:53,240 --> 00:44:56,180
Sua Excelência adora lilases.

700
00:44:57,060 --> 00:44:58,480
Então estamos plantando alguns.

701
00:45:02,680 --> 00:45:03,680
Papai?

702
00:45:10,320 --> 00:45:11,320
Papai!

703
00:45:13,800 --> 00:45:16,780
Por que você fica de pé para que eu não possa
abraçar suas bolas?

704
00:45:17,000 --> 00:45:19,940
Você não é digno de abraçar meu
bolas.

705
00:45:21,230 --> 00:45:22,230
Eles andam.

706
00:45:22,910 --> 00:45:28,770
Eu deixei você ir para a América. E como você
me retribuir? Espalhando mentiras sobre mim.

707
00:45:29,430 --> 00:45:36,110
Ao fazer amizade com aqueles povos que
gostaria de ver meu cadáver nu

708
00:45:36,110 --> 00:45:38,750
arrastado para a cidade atrás de um carro de boi.

709
00:45:39,030 --> 00:45:40,030
Papai, não.

710
00:45:40,050 --> 00:45:41,450
Você me deixou ir.

711
00:45:41,930 --> 00:45:45,370
Mas fiquei muito chateado quando descobri
algumas coisas que acontecem em nosso

712
00:45:45,370 --> 00:45:46,370
país.

713
00:45:46,470 --> 00:45:47,670
Algum dia serei líder.

714
00:45:48,000 --> 00:45:50,500
Então agora você me deseja morto?

715
00:45:51,020 --> 00:45:51,779
Não, papai.

716
00:45:51,780 --> 00:45:54,880
Eu só queria falar com você sobre o
país que ambos amamos.

717
00:45:56,360 --> 00:46:03,240
Você está desistindo da Faculdade de Farmácia e
você está voltando para casa, onde você

718
00:46:03,240 --> 00:46:04,980
servirá nas forças armadas.

719
00:46:05,400 --> 00:46:10,040
Papai, não. Eu nunca vou te desobedecer
novamente. Eu errei em questionar você.

720
00:46:10,720 --> 00:46:14,380
Você está disposto a terminar com isso
prostituta mentirosa?

721
00:46:15,360 --> 00:46:16,920
Este collie?

722
00:46:17,450 --> 00:46:18,450
Você conhece Holly?

723
00:46:18,930 --> 00:46:22,370
Ela é inimiga do povo. Papai, não.

724
00:46:22,730 --> 00:46:25,090
Ela é uma boa pessoa. Se você soubesse
ela.

725
00:46:25,330 --> 00:46:29,190
Vejo que sua decisão já foi tomada.
Sua garota irá ajudá-lo de volta.

726
00:46:30,490 --> 00:46:32,250
Espere, espere, espere, espere, espere, espere.

727
00:46:33,450 --> 00:46:38,790
Papai, você é meu pai. vou fazer como
você diz. Apenas deixe-me ficar.

728
00:46:39,390 --> 00:46:40,530
Você fez merda.

729
00:46:41,210 --> 00:46:44,070
Da próxima vez não serei assim
compreensão.

730
00:46:45,010 --> 00:46:46,010
Sim, papai.

731
00:46:46,330 --> 00:46:50,010
Agora, você pode abraçar meu banho.

732
00:46:51,210 --> 00:46:57,890
Ah, agora, agora tenho uma grande surpresa para
você. Eu trouxe você

733
00:46:57,890 --> 00:46:59,330
sua noiva.

734
00:47:02,170 --> 00:47:03,170
Minha noiva?

735
00:47:03,430 --> 00:47:04,430
Sim.

736
00:47:05,010 --> 00:47:08,310
Este é Shota. E este é o Tuta.

737
00:47:08,790 --> 00:47:11,330
Papai, este é um grande presente.

738
00:47:11,730 --> 00:47:13,830
Mas você acha que estou pronto para o casamento?

739
00:47:14,380 --> 00:47:17,120
Essas garotas farão de você um homem.

740
00:47:17,520 --> 00:47:18,540
Sim, papai.

741
00:47:19,740 --> 00:47:22,940
Talvez quando eu voltar para casa na primavera
quebrar.

742
00:47:23,200 --> 00:47:28,880
Agora, já que vou realizar a cerimônia
agora você vai me trazer um salpicado

743
00:47:28,880 --> 00:47:30,880
ovo e um pouco de bexiga de cabra.

744
00:47:40,120 --> 00:47:41,300
Ok, Holly.

745
00:47:42,620 --> 00:47:44,460
Aqui estamos na Casa dos Vegetais.

746
00:47:45,580 --> 00:47:48,040
Josh, você pode me explicar
o que está acontecendo?

747
00:47:48,560 --> 00:47:49,580
Ah, nada.

748
00:47:49,780 --> 00:47:52,000
O chefe teve que cuidar de alguma merda.

749
00:47:53,120 --> 00:47:54,720
Bem, por que ele não poderia simplesmente me dizer
ele mesmo?

750
00:47:55,520 --> 00:47:56,520
Ele é um cara ocupado.

751
00:47:57,760 --> 00:47:59,280
Ele queria que você tivesse isso.

752
00:48:00,580 --> 00:48:01,580
Boa sorte.

753
00:48:14,730 --> 00:48:15,569
Ah Merda.

754
00:48:15,570 --> 00:48:16,249
Os comícios.

755
00:48:16,250 --> 00:48:18,630
Quase esqueci. Pessoal, vocês podem esperar
para mim?

756
00:48:19,850 --> 00:48:22,870
Por que você não tem seus detalhes de segurança
te dar uma carona?

757
00:48:23,530 --> 00:48:25,250
Você sabe o que estou dizendo? Você é fofo,
Evan.

758
00:48:25,490 --> 00:48:26,490
Muito fofo.

759
00:48:26,690 --> 00:48:28,010
Só me dê um segundo para mudar.

760
00:48:28,250 --> 00:48:29,310
Desculpe. Temos que ir.

761
00:48:29,970 --> 00:48:33,310
Ei, ei, Professor K. Quantas bombas
você fez hoje?

762
00:48:33,770 --> 00:48:34,770
Ei, ei.

763
00:48:42,250 --> 00:48:44,530
Foi uma cerimônia maravilhosa, Seu
Excelência.

764
00:48:45,590 --> 00:48:47,450
Eles formam lindos triplos.

765
00:48:48,910 --> 00:48:53,270
Adosha. Ei, ei, professor, ei! Como
quantas bombas você fez hoje?

766
00:48:54,850 --> 00:49:00,570
Atenção! É um... está tudo bem, seu
Excelência. Apenas alguns alunos

767
00:49:01,190 --> 00:49:02,910
Quantas bombas você fez hoje?

768
00:49:03,430 --> 00:49:08,090
Ei, ei, professor, ei! Dê uma boa
olha. Isso é o que você ganha com o seu

769
00:49:08,090 --> 00:49:09,410
-chamada democracia.

770
00:49:10,050 --> 00:49:11,210
E eu desafio...

771
00:49:13,550 --> 00:49:18,130
Explique por que o dinheiro das nossas mensalidades está sendo
gasto em dinheiro de sangue.

772
00:49:20,430 --> 00:49:23,610
O protesto contra o diabo. Ah, dê
eu isso.

773
00:49:24,130 --> 00:49:25,130
O que?

774
00:49:25,550 --> 00:49:29,330
Este não é o diabo. Trata-se de um
professor.

775
00:49:30,010 --> 00:49:34,890
Por que, em nome de Deus, eles iriam querer
protestar contra esse professor?

776
00:49:35,190 --> 00:49:39,510
Em nosso país, eles nomeariam aeroportos
depois dele.

777
00:49:39,990 --> 00:49:40,990
Tudo bem, Nels.

778
00:49:41,290 --> 00:49:44,690
Assim que você estiver ao alcance, iremos
para liberar uma onda de infra-som em um

779
00:49:44,690 --> 00:49:46,310
frequência de 18 hertz.

780
00:49:46,690 --> 00:49:51,610
Mire diretamente no ouvido interno. Isso vai
excitar o inodoro e produzir um

781
00:49:51,610 --> 00:49:54,230
profunda sensação de náusea.

782
00:49:55,130 --> 00:49:56,130
Ok, garoto.

783
00:50:28,720 --> 00:50:29,720
na minha barriga.

784
00:50:29,800 --> 00:50:30,840
Evan, você está bem?

785
00:50:36,680 --> 00:50:37,680
Evan?

786
00:50:38,940 --> 00:50:45,580
Comi tantos frutos do mar que sinto que estou
vou cagar uma tartaruga marinha de 100 anos

787
00:50:45,580 --> 00:50:47,820
chamado Dave. Oh meu Deus.

788
00:50:48,120 --> 00:50:51,580
Quando eu cagar, ele vai nadar e
latir como uma foca.

789
00:50:51,960 --> 00:50:52,960
Ah, cara.

790
00:50:53,480 --> 00:50:57,220
Quando eu cagar, isso vai aumentar o
nível da água no mundo.

791
00:50:57,850 --> 00:50:58,870
É uma verdade inconveniente.

792
00:50:59,190 --> 00:51:03,650
Ah, cara. vou entrar no chuveiro
e crescer guelras e simplesmente se tornar um tritão.

793
00:51:04,110 --> 00:51:05,170
Ah, isso seria ótimo.

794
00:51:05,490 --> 00:51:07,730
Então você transaria com uma sereia.

795
00:51:08,270 --> 00:51:09,850
Eles são tão gloriosos.

796
00:51:10,250 --> 00:51:11,250
Há uma vantagem.

797
00:51:12,050 --> 00:51:13,050
Limpeza.

798
00:51:14,270 --> 00:51:16,010
Tudo bem com sala limpa?

799
00:51:16,670 --> 00:51:17,670
Tudo bem.

800
00:51:17,690 --> 00:51:19,350
Ah, está tudo bem.

801
00:51:22,130 --> 00:51:26,190
Falando em sereias.

802
00:51:53,970 --> 00:51:55,990
Olá! Senhora?

803
00:51:58,170 --> 00:51:59,170
Falo Inglês?

804
00:51:59,810 --> 00:52:01,250
Não, não é inglês.

805
00:52:01,630 --> 00:52:02,630
Desculpe.

806
00:52:02,910 --> 00:52:09,630
OK. Bem, eu e meu amigo estávamos
planejando fazer uma festinha aqui.

807
00:52:10,010 --> 00:52:11,010
Você sabe?

808
00:52:12,030 --> 00:52:13,030
Festa?

809
00:52:14,370 --> 00:52:16,130
Sim. Espere um momento.

810
00:52:16,550 --> 00:52:17,550
OK.

811
00:52:19,610 --> 00:52:21,910
Esses caras querem ir a uma festa.

812
00:52:23,600 --> 00:52:28,680
Vamos dar-lhes o que querem e roubaremos tudo deles.
a merda quando eles estão desmaiados.

813
00:52:29,280 --> 00:52:31,100
Sim. Sim.

814
00:52:32,780 --> 00:52:34,880
Festa! Festa!

815
00:52:47,440 --> 00:52:50,720
Mova seu corpo ao ritmo do
música. Mova seu corpo ao ritmo.

816
00:52:50,940 --> 00:52:52,800
Mova seu corpo ao ritmo do
música.

817
00:52:55,080 --> 00:52:58,800
Sinta o ar noturno soprando em seu
cabelo.

818
00:53:24,400 --> 00:53:29,000
Mova seu corpo ao ritmo do
música Mova seu corpo ao ritmo Mova-se

819
00:53:29,000 --> 00:53:30,540
corpo ao ritmo da música Mover
seu corpo ao ritmo da música

820
00:53:30,540 --> 00:53:30,540
seu corpo ao ritmo da música
Mova seu corpo ao ritmo do

821
00:53:30,540 --> 00:53:34,680
Mova seu corpo ao ritmo do
música Mova seu corpo ao ritmo de

822
00:53:34,680 --> 00:53:41,500
música Mova seu corpo ao ritmo de
a música Mova seu corpo ao ritmo

823
00:53:41,500 --> 00:53:45,600
a música Mova seu corpo ao ritmo
da música

824
00:53:57,160 --> 00:53:58,340
está acontecendo aqui?

825
00:53:59,860 --> 00:54:00,860
Pegue.

826
00:54:01,340 --> 00:54:05,160
LFA. Vocês dois deveriam ter vergonha
vocês mesmos.

827
00:54:06,520 --> 00:54:12,460
Ratko coloca você em um belo quarto de hotel, ele
pega a conta de tudo, e você

828
00:54:12,460 --> 00:54:13,480
retribuir a ele?

829
00:54:42,440 --> 00:54:44,040
OK. Este é o seu quarto.

830
00:54:44,720 --> 00:54:46,980
Se precisar de alguma coisa, é só perguntar ao cara.

831
00:54:47,380 --> 00:54:49,800
Mas querido, agora somos suas esposas.

832
00:54:50,300 --> 00:54:51,600
Compartilhamos sua cama.

833
00:54:51,900 --> 00:54:52,900
Claro.

834
00:54:53,100 --> 00:54:54,520
Mas estou morando com Jerry.

835
00:54:55,200 --> 00:54:57,900
Jerry? Quem é essa puta fedorenta?

836
00:54:58,200 --> 00:54:59,200
Jerry é o cara.

837
00:55:00,240 --> 00:55:01,380
Ele é meu colega de quarto.

838
00:55:02,580 --> 00:55:04,180
É assim que funciona na faculdade.

839
00:55:09,960 --> 00:55:12,120
Seu marido é homossexual.

840
00:55:14,120 --> 00:55:17,540
Oh, Bob, este é um ótimo dia.

841
00:55:18,080 --> 00:55:19,520
Elas são garotas boas e fortes.

842
00:55:19,820 --> 00:55:22,460
Seus seios darão leite doce para
seus filhos.

843
00:55:26,520 --> 00:55:27,560
Isto é verdade.

844
00:55:27,760 --> 00:55:33,320
Bob, seu pai nos perguntou muitas, muitas
perguntas que tivemos que responder

845
00:55:33,320 --> 00:55:38,200
sinceramente. Você sabe que nós te amamos como um
irmão, e suportaremos muita dor

846
00:55:38,200 --> 00:55:39,200
para você.

847
00:55:39,450 --> 00:55:40,530
Fogo, facas.

848
00:55:41,110 --> 00:55:46,290
Ah, e a coisa do telefone, você sabe,
com os pequenos clipes, o cabelo assim

849
00:55:46,290 --> 00:55:47,990
não vai mamilo. Sim, eu sei, eu sei.

850
00:55:48,250 --> 00:55:51,310
Então, ainda somos bons amigos, certo?

851
00:55:53,110 --> 00:55:54,110
Sim, Dushka.

852
00:55:55,750 --> 00:55:56,750
Não se preocupe.

853
00:55:56,930 --> 00:55:58,770
Você pode abraçar minhas bolas.

854
00:56:03,310 --> 00:56:07,930
Agora, pai, queremos dar uma grande quantia
festa de casamento.

855
00:56:08,490 --> 00:56:09,490
Obrigado.

856
00:56:10,330 --> 00:56:11,970
E agora devo trabalhar.

857
00:56:13,510 --> 00:56:14,710
Mas chefe, espere!

858
00:56:15,010 --> 00:56:16,230
Temos um presente de casamento.

859
00:56:22,610 --> 00:56:29,530
Um farmacêutico

860
00:56:29,530 --> 00:56:30,530
casaco.

861
00:56:39,790 --> 00:56:40,790
Muito perto.

862
00:56:42,330 --> 00:56:43,950
Pessoal, agora não. Estou ocupado.

863
00:56:44,350 --> 00:56:45,350
Sou eu.

864
00:56:47,930 --> 00:56:48,930
Azevinho!

865
00:56:49,170 --> 00:56:50,670
Fiquei tentando ligar para você o dia todo.

866
00:56:51,350 --> 00:56:52,410
Você não recebeu minhas mensagens?

867
00:56:53,970 --> 00:56:54,970
Malditos celulares!

868
00:56:55,330 --> 00:56:56,410
Vou conseguir um novo provedor.

869
00:56:56,750 --> 00:57:00,410
Primeiro você desaparece esta manhã, e
então seus rapazes me deixam com essa bolsa

870
00:57:00,410 --> 00:57:01,410
cheio de dinheiro.

871
00:57:01,730 --> 00:57:02,750
Precisamos conversar.

872
00:57:03,010 --> 00:57:04,510
Minha vida é complicada.

873
00:57:05,190 --> 00:57:06,190
Durma, Bob.

874
00:57:07,340 --> 00:57:09,120
Gostaria de lhe dar um prazer.

875
00:57:09,880 --> 00:57:12,320
Volte para a sala. Quem são eles?
Eles são meus primos.

876
00:57:12,620 --> 00:57:13,920
Elas são suas esposas.

877
00:57:14,340 --> 00:57:15,700
Quem é você?

878
00:57:16,460 --> 00:57:17,460
Você é casado?

879
00:57:18,300 --> 00:57:19,440
Para os dois?

880
00:57:19,900 --> 00:57:20,900
Sim.

881
00:57:21,560 --> 00:57:22,900
Mas é apenas recente.

882
00:57:24,200 --> 00:57:27,860
Isso é ótimo. Eu posso explicar. Aqui está o seu
presente de casamento, certo? Aproveite o seu

883
00:57:27,860 --> 00:57:28,860
lua de mel. Sagrado!

884
00:57:29,600 --> 00:57:30,600
Desculpe.

885
00:57:32,060 --> 00:57:33,360
Este é um belo presente.

886
00:57:33,620 --> 00:57:35,320
Devemos passar uma nota de agradecimento.

887
00:57:56,710 --> 00:58:01,310
Então, do que você gosta? Ovelhas, Deus ou o
grelha mista? O que há na grelha mista?

888
00:58:01,910 --> 00:58:02,970
Ovelhas e Deus.

889
00:58:03,190 --> 00:58:04,730
Ok, pessoal.

890
00:58:07,450 --> 00:58:14,410
Queremos recebê-lo no palácio para
celebrar o casamento de três

891
00:58:14,410 --> 00:58:16,150
pessoas fantásticas.

892
00:58:17,270 --> 00:58:18,590
Vamos trazê-los para fora.

893
00:58:19,210 --> 00:58:20,250
O BULLY!

894
00:58:59,240 --> 00:59:00,240
Foda-se, Jerry.

895
00:59:01,580 --> 00:59:02,820
Isso tudo é mentira.

896
00:59:03,320 --> 00:59:04,360
Isto não é verdade.

897
00:59:05,260 --> 00:59:08,100
Eu não tenho escolha. Meu pai arranjou
este casamento.

898
00:59:08,840 --> 00:59:09,880
Foi difícil.

899
00:59:10,660 --> 00:59:13,180
Mas tenho responsabilidades para com meus
país.

900
00:59:15,000 --> 00:59:16,840
Teta e Shota serão boas esposas.

901
00:59:18,080 --> 00:59:19,480
E você, Jerry?

902
00:59:21,400 --> 00:59:24,620
Você nunca encontrará mulheres mais preparadas para
baile com você do que em um casamento.

903
00:59:25,380 --> 00:59:27,760
Não precisa ser a garota mais bonita
na sala.

904
00:59:28,460 --> 00:59:31,480
Um olho, coto na perna, gordo.

905
00:59:32,380 --> 00:59:34,000
Às vezes eles fazem o melhor amor.

906
00:59:34,680 --> 00:59:35,740
Eles estão gratos.

907
00:59:36,480 --> 00:59:37,940
Apenas esqueça, Rocco.

908
00:59:38,520 --> 00:59:44,120
Estou desesperado com garotas. Jerry, não
se desrespeite assim. Você é

909
00:59:44,120 --> 00:59:45,120
melhor cara que eu conheço.

910
00:59:45,420 --> 00:59:48,540
E qualquer uma dessas garotas terá sorte de
tem você.

911
00:59:49,200 --> 00:59:50,200
OK?

912
00:59:51,600 --> 00:59:52,600
Bom homem.

913
00:59:57,260 --> 00:59:58,740
Agora vou vomitar.

914
01:00:21,240 --> 01:00:28,120
Ok, pessoal, pessoal, ouçam.
Em nosso país, temos tradição de

915
01:00:28,120 --> 01:00:32,520
fazer testes para nossas esposas para provar sua
vale a pena.

916
01:00:37,440 --> 01:00:44,060
Agora vou perguntar a Shota e
Yuta para

917
01:00:44,060 --> 01:00:50,980
tirem a roupa e entrem
a cuba de anticongelante para o

918
01:00:50,980 --> 01:00:52,820
julgamento dos porcos.

919
01:01:33,160 --> 01:01:34,160
Bom trabalho.

920
01:01:35,160 --> 01:01:37,780
Vocês estavam cozinhando lá esta noite.

921
01:01:41,160 --> 01:01:42,160
Jerry.

922
01:01:44,520 --> 01:01:45,780
Meu melhor cara.

923
01:01:47,280 --> 01:01:49,800
Tenho um grande favor a lhe pedir.

924
01:01:50,740 --> 01:01:51,740
Claro, qualquer coisa.

925
01:01:52,000 --> 01:01:56,200
No meu país, temos uma tradição de
o noivo para compartilhar sua esposa.

926
01:01:57,820 --> 01:01:59,760
Não tenho minha família aqui.

927
01:02:00,100 --> 01:02:01,860
Eu quero compartilhar minha esposa.

928
01:02:07,740 --> 01:02:08,740
Você está brincando, certo?

929
01:02:09,220 --> 01:02:10,420
Olhe para a porra da minha cara.

930
01:02:11,060 --> 01:02:12,260
Eu pareço um curinga?

931
01:02:13,160 --> 01:02:14,240
Ah, Radko.

932
01:02:15,040 --> 01:02:16,360
Eu sei o que você está tentando fazer.

933
01:02:17,180 --> 01:02:19,880
É muito generoso, mas... Aqui, por quê?

934
01:02:20,480 --> 01:02:22,460
Será um insulto para mim se você recusar.

935
01:02:57,250 --> 01:02:59,690
Jerry! Vir.

936
01:03:00,170 --> 01:03:03,070
Jerry! Vamos lá.

937
01:03:03,440 --> 01:03:05,500
Vamos dançar para nossa senhora sexy.

938
01:03:05,900 --> 01:03:07,580
O que ele está fazendo aqui?

939
01:03:08,340 --> 01:03:10,220
Você sabe, nossa tradição.

940
01:03:11,580 --> 01:03:12,720
Que tradição?

941
01:03:13,300 --> 01:03:15,220
Que tradição?

942
01:03:16,480 --> 01:03:20,860
Talvez eu

943
01:03:20,860 --> 01:03:26,260
deveria simplesmente ir. Eles serão muito
decepcionado se você for embora.

944
01:03:26,740 --> 01:03:29,520
Não parece assim. Não discuta com
eu, Jerry.

945
01:03:29,920 --> 01:03:30,920
Vamos.

946
01:03:31,200 --> 01:03:33,120
Eu não quero. Vamos, você. Não faça
isso.

947
01:03:33,840 --> 01:03:35,620
Ah Merda.

948
01:03:35,940 --> 01:03:38,220
Racco, você está bem? Acordar.

949
01:03:38,480 --> 01:03:39,600
Ah, ele está bem.

950
01:03:40,140 --> 01:03:41,160
Apenas bêbado.

951
01:03:41,820 --> 01:03:42,820
Ele vai dormir.

952
01:03:43,220 --> 01:03:44,800
Sinto muito por tudo isso.

953
01:03:45,020 --> 01:03:46,220
Não foi ideia minha.

954
01:03:46,520 --> 01:03:48,100
Você me disse que era sua tradição.

955
01:03:49,260 --> 01:03:50,260
Você é fofo.

956
01:03:51,020 --> 01:03:52,620
Ah, obrigado.

957
01:03:53,140 --> 01:03:55,460
Você também é muito atraente. Ambos
você.

958
01:03:55,780 --> 01:03:58,880
Como você gostaria de fazer amor com Iron
Dente, né?

959
01:03:59,200 --> 01:04:05,380
Uau, isso parece... ótimo, mas eu
provavelmente não deveria. Achamos que você deveria.

960
01:04:06,060 --> 01:04:08,980
Bem, olhe.

961
01:04:09,440 --> 01:04:11,760
Minha calcinha está caindo.

962
01:04:37,040 --> 01:04:38,060
Minha cabeça fedorenta.

963
01:04:41,040 --> 01:04:47,680
Eu me sinto como se algo fosse uma merda

964
01:04:47,680 --> 01:04:48,680
bunda do diabo.

965
01:04:49,260 --> 01:04:51,220
Você gostou de suas esposas?

966
01:04:51,600 --> 01:04:53,260
Sim, muitas vezes.

967
01:04:54,400 --> 01:04:58,340
Chefe, precisamos lhe contar uma coisa.

968
01:04:59,440 --> 01:05:01,020
Devemos sair da faculdade.

969
01:05:01,680 --> 01:05:02,680
O que?

970
01:05:03,180 --> 01:05:06,860
Toscana. É muito cedo para estar fodendo
comigo. Estou falando sério.

971
01:05:07,080 --> 01:05:10,100
Temos que fazer algo muito importante
para seu pai.

972
01:05:12,940 --> 01:05:16,320
Você conhece esse professor Croninger?

973
01:05:17,300 --> 01:05:19,180
Estamos levando-o de volta para a terra natal.

974
01:05:19,580 --> 01:05:23,180
Suas armas serão de grande utilidade para nossos
compatriotas.

975
01:05:23,580 --> 01:05:24,940
Ele está desertando.

976
01:05:26,020 --> 01:05:27,020
Sim.

977
01:05:28,460 --> 01:05:29,920
Mas ele ainda não sabe disso.

978
01:05:36,330 --> 01:05:38,150
Ele ainda não sabe.

979
01:06:15,790 --> 01:06:18,170
Eu não posso simplesmente invadir meu escritório assim
isso. Você precisa dar o fora

980
01:06:18,170 --> 01:06:20,170
aqui. Alguns caras estão vindo para sequestrar
você.

981
01:06:20,530 --> 01:06:21,550
O que você está falando?

982
01:06:21,870 --> 01:06:22,769
Espere um minuto.

983
01:06:22,770 --> 01:06:23,729
Eu entendo isso.

984
01:06:23,730 --> 01:06:26,950
Você está com aqueles pequenos agitadores
lá e você está tentando me tirar de lá

985
01:06:26,950 --> 01:06:30,190
aí para que você possa me humilhar. Não é
indo trabalhar. Por favor, saia. Que tipo

986
01:06:30,190 --> 01:06:31,190
de bunda você está falando?

987
01:06:31,350 --> 01:06:34,530
Você precisa se esconder por alguns dias.
Você tem uma mulher em quem pode confiar?

988
01:06:34,970 --> 01:06:35,970
Estou ligando para a segurança.

989
01:06:36,510 --> 01:06:38,530
Sim. Ligue para eles. Boa ideia.

990
01:06:39,770 --> 01:06:41,910
Porra. O que você acha? Mudança de
planos.

991
01:06:42,350 --> 01:06:43,670
A coisa toda está cancelada.

992
01:06:44,090 --> 01:06:46,010
Desculpe, chefe, recebemos ordens do seu
papai.

993
01:06:46,270 --> 01:06:48,510
Não é assim que fazemos negócios
Universidade Habermas.

994
01:06:48,730 --> 01:06:50,430
Vocês, cavalheiros, estão com muitos problemas.

995
01:06:50,630 --> 01:06:51,630
Junte as mãos.

996
01:06:52,650 --> 01:06:54,030
Vá para casa, para suas esposas.

997
01:06:54,330 --> 01:06:55,690
Eu não posso fazer isso.

998
01:06:57,110 --> 01:06:59,330
Chefe, o que você vai fazer?

999
01:07:00,030 --> 01:07:01,590
Não me faça foder você.

1000
01:07:03,270 --> 01:07:05,290
Ah, minha casa!

1001
01:07:07,210 --> 01:07:08,210
Desculpe, chefe.

1002
01:07:08,250 --> 01:07:11,870
Seu papai nos disse que você luta como
mangusto para sua prostituta americana. E se

1003
01:07:11,870 --> 01:07:12,859
fez?

1004
01:07:12,860 --> 01:07:15,360
Devíamos trazer-te para casa com vergonha.

1005
01:07:17,180 --> 01:07:18,180
Grave-o.

1006
01:07:23,680 --> 01:07:27,360
Ok, então é assim que vai ser
para baixo. Você segura Conninger enquanto eu

1007
01:07:27,360 --> 01:07:29,940
esta corrente e eu vou me acorrentar ao
assento central.

1008
01:07:30,460 --> 01:07:32,980
Certo. Então vou me acorrentar a você.

1009
01:07:33,600 --> 01:07:35,700
Talvez você devesse apenas se acorrentar
o espectrômetro.

1010
01:07:35,960 --> 01:07:36,960
Vamos fazer isso!

1011
01:07:37,160 --> 01:07:41,280
O que diabos está acontecendo aqui?

1012
01:07:41,900 --> 01:07:43,400
Eles vão precisar de outro rolo de
fita.

1013
01:07:45,880 --> 01:07:46,880
Empurre-me.

1014
01:07:48,660 --> 01:07:49,660
Empurre, empurre.

1015
01:07:53,380 --> 01:07:54,380
Empurrar.

1016
01:08:02,440 --> 01:08:04,380
Você precisa de lenço de papel, choroso?

1017
01:08:06,700 --> 01:08:07,700
Isso vai acontecer.

1018
01:08:08,520 --> 01:08:12,780
Você será levado para o nosso país, onde você
farão grandes armas para o nosso povo.

1019
01:08:12,980 --> 01:08:14,180
E se eu recusar?

1020
01:08:14,640 --> 01:08:17,680
Você terá problemas com seus mil
movimentos durante muitos anos.

1021
01:08:17,960 --> 01:08:18,960
Tarde demais para isso.

1022
01:08:19,160 --> 01:08:21,340
Bem, de qualquer forma, por que você iria querer
recusar?

1023
01:08:21,620 --> 01:08:22,840
Você viverá uma ótima vida.

1024
01:08:23,220 --> 01:08:26,220
Você terá carros, dinheiro, um belo condomínio.

1025
01:08:26,520 --> 01:08:28,200
Qualquer garota que você quiser.

1026
01:08:28,779 --> 01:08:30,540
Além disso, você será um grande herói.

1027
01:08:31,040 --> 01:08:33,500
Lamento que você esteja envolvido neste azevinho.

1028
01:08:33,880 --> 01:08:36,399
Azevinho. Pelo amor de Deus, apenas...

1029
01:08:36,600 --> 01:08:38,580
Holly, sem catarro, ok?

1030
01:08:39,040 --> 01:08:40,100
Ah. Ah.

1031
01:08:40,520 --> 01:08:42,120
Ah. Ha, ha.

1032
01:08:42,380 --> 01:08:44,420
Esqueça. Por que você está tão bravo comigo?

1033
01:08:44,899 --> 01:08:47,740
Eu não faço parte disso. estou tentando
para detê-los.

1034
01:08:48,040 --> 01:08:50,220
Eu realmente gostaria de nunca ter conhecido você.

1035
01:08:50,939 --> 01:08:52,359
Isto é sobre as esposas, não é?

1036
01:08:52,800 --> 01:08:54,220
Papai me forçou a casar.

1037
01:08:55,240 --> 01:08:56,420
Eu nunca toquei neles.

1038
01:08:57,279 --> 01:08:59,740
Ah, não, não, não. Espere, garoto apaixonado.

1039
01:08:59,979 --> 01:09:02,740
Isso não está certo, Scandi. Não
sinta-se bem.

1040
01:09:04,720 --> 01:09:05,720
Luciano, ouça.

1041
01:09:06,430 --> 01:09:11,010
Você não precisa de um santo nem de um amigo quando
chegamos ao avião

1042
01:09:11,010 --> 01:09:17,510
Nós os deixamos ir, você

1043
01:09:17,510 --> 01:09:25,850
pessoal

1044
01:09:25,850 --> 01:09:29,590
preciso sair daqui eles estão indo
para te matar, ele apenas disse que eles iriam

1045
01:09:29,590 --> 01:09:33,979
deixe-nos ir, eles mentiram Eles sabem que você vai
fale com seu governo. Por que me matar?

1046
01:09:33,979 --> 01:09:35,260
eles não podem simplesmente matar vocês dois?

1047
01:09:35,479 --> 01:09:36,700
Meu cavaleiro de armadura brilhante.

1048
01:09:39,220 --> 01:09:40,580
Apenas aja como se você fosse normal.

1049
01:09:43,520 --> 01:09:44,660
Maluco, o que você está fazendo?

1050
01:09:45,120 --> 01:09:46,120
Por que perguntar, músculo?

1051
01:09:46,180 --> 01:09:47,300
Eles são como armadilhas para ursos.

1052
01:09:50,880 --> 01:09:53,000
Ok, ele vai matar todos nós.

1053
01:09:53,300 --> 01:09:54,700
Eu irei falar com eles.

1054
01:09:58,660 --> 01:10:00,060
Ei, cara.

1055
01:10:01,230 --> 01:10:07,590
Escute, eu entendo o imigrante
proletariado, ok? Eu sei onde vocês

1056
01:10:07,590 --> 01:10:12,510
vindo de. Seu país tem sido o
vítima de 200 anos de interferência de

1057
01:10:12,510 --> 01:10:13,289
o Ocidente.

1058
01:10:13,290 --> 01:10:19,890
Mas eu não acho que isso lhe dá
justificativa para começar a fabricar armas de destruição em massa,

1059
01:10:19,890 --> 01:10:22,510
qualquer coisa, você acaba perdendo a moral
terreno elevado.

1060
01:10:22,750 --> 01:10:23,950
Você entende o que estou dizendo?

1061
01:10:24,250 --> 01:10:25,250
Ok,

1062
01:10:26,290 --> 01:10:29,670
vamos lá. Por aqui.

1063
01:10:35,340 --> 01:10:41,160
Escute, eu sei que você não é
-pessoa violenta, mas quero que você chute

1064
01:10:41,160 --> 01:10:42,160
minhas partes íntimas.

1065
01:10:42,800 --> 01:10:45,900
OK? Pode parecer ridículo, mas...
Ah! Oh!

1066
01:10:46,400 --> 01:10:47,400
Ainda não.

1067
01:10:48,820 --> 01:10:50,060
Na contagem de três.

1068
01:10:50,440 --> 01:10:52,960
OK. Um, dois...

1069
01:11:21,840 --> 01:11:24,220
Aquele que está no punho do seu skinny
jeans.

1070
01:11:24,880 --> 01:11:25,880
Jogue para mim.

1071
01:11:26,380 --> 01:11:27,380
Devagar.

1072
01:11:34,760 --> 01:11:37,220
Vocês, malditos. Vocês, malditos!

1073
01:11:37,460 --> 01:11:40,120
Como você ousa me trair? Depois de tudo que eu
feito para você!

1074
01:11:40,660 --> 01:11:44,180
Skinder, quando te encontrei, você estava
empurrando ovelhas colina acima.

1075
01:11:44,600 --> 01:11:49,780
Duskan, você também não teve um bom
sapatos, nem uma boa colônia, e você estava

1076
01:11:49,780 --> 01:11:50,940
ainda assistindo filmes em 8 faixas.

1077
01:11:51,470 --> 01:11:54,630
Dê-me uma boa razão pela qual eu deveria
poupe sua vida.

1078
01:11:58,210 --> 01:11:59,430
Isso mesmo, pequena D.

1079
01:12:00,250 --> 01:12:02,150
Eu decidi ir com ela.

1080
01:12:02,750 --> 01:12:05,750
Vou para algum lugar não apreciado.

1081
01:12:07,430 --> 01:12:12,530
Agora, talvez você me dê um bom
razão pela qual eu deveria poupar sua vida.

1082
01:12:12,850 --> 01:12:14,790
Seu pai provavelmente iria matar
você de qualquer maneira.

1083
01:12:15,430 --> 01:12:16,870
Vamos apenas poupar-lhe a bala.

1084
01:12:21,969 --> 01:12:22,969
Assassino.

1085
01:12:23,310 --> 01:12:25,470
Desista da Valquíria de Myrmidon.

1086
01:12:25,750 --> 01:12:28,670
Jerry, esta é uma hora terrível para aparecer.
Não se preocupe.

1087
01:12:29,310 --> 01:12:30,890
Eu trouxe reforços.

1088
01:12:31,490 --> 01:12:32,490
Cai, demônio!

1089
01:12:32,870 --> 01:12:34,110
Largue sua arma.

1090
01:12:34,590 --> 01:12:41,150
O que? Você vai nos matar com o seu
lança de alumínio e seu soprador de folhas?

1091
01:12:41,410 --> 01:12:42,410
Melhor tarde.

1092
01:12:44,090 --> 01:12:45,390
Vocês estão todos presos.

1093
01:12:47,490 --> 01:12:48,830
Sem trabalho, vadia.

1094
01:12:49,570 --> 01:12:50,810
Você é a polícia secreta.

1095
01:12:51,350 --> 01:12:53,110
Sim, isso mesmo, Ratko. Algo
assim.

1096
01:12:53,830 --> 01:12:56,870
O Agente Flanders aqui nos avisou disso
você pode estar com algum tipo de problema. Ele

1097
01:12:56,870 --> 01:12:58,610
foi designado para ficar de olho em você
durante o seu semestre.

1098
01:12:59,410 --> 01:13:02,330
Previsão? Jerry, você é um segredo
maldito agente.

1099
01:13:03,010 --> 01:13:06,690
Ah, eles me substituíram. Eu sou tipo
um estagiário. Eu só faço café e outras coisas.

1100
01:13:07,310 --> 01:13:08,370
Graças a Deus você está aqui.

1101
01:13:08,950 --> 01:13:10,010
Fiquei apavorado.

1102
01:13:10,470 --> 01:13:11,429
Você é um mentiroso.

1103
01:13:11,430 --> 01:13:15,490
Ele estava envolvido nisso. Ele ia vender
seu país por carros e uma porra

1104
01:13:16,250 --> 01:13:17,250
É ridículo.

1105
01:13:17,430 --> 01:13:19,150
Não tinha nada a ver com dinheiro.

1106
01:13:19,470 --> 01:13:20,590
Não, ele queria uma buceta.

1107
01:13:20,830 --> 01:13:22,330
Era por isso que ele estava vindo conosco.

1108
01:13:22,670 --> 01:13:24,050
Aqui, traga-o para fora.

1109
01:13:32,150 --> 01:13:33,150
O que?

1110
01:13:42,090 --> 01:13:44,210
Você... Você descobriu quanto dinheiro no meu
congelador?

1111
01:13:44,450 --> 01:13:46,950
Você fala com a empregada. Ela está sempre
perdendo o... Ai!

1112
01:13:47,390 --> 01:13:48,550
Tem certeza de que está bem?

1113
01:13:49,290 --> 01:13:50,290
Apenas uma conclusão.

1114
01:13:51,050 --> 01:13:52,890
Você lutou como um javali hoje.

1115
01:13:53,430 --> 01:13:55,390
No meu país, temos um ditado.

1116
01:13:55,850 --> 01:13:59,790
Um homem que não faz nada enquanto suas colheitas
são destruídos, sua aldeia incendiada

1117
01:13:59,790 --> 01:14:02,410
o chão, e seus entes queridos massacrados
como ovelhas.

1118
01:14:03,170 --> 01:14:04,310
Este não é um homem.

1119
01:14:05,150 --> 01:14:06,150
Tão verdade.

1120
01:14:06,350 --> 01:14:09,930
Eu sei que tenho sido um cara ovelha, mas dê
me outra chance.

1121
01:14:11,110 --> 01:14:12,250
E suas esposas?

1122
01:14:12,890 --> 01:14:13,970
Estou me divorciando deles.

1123
01:14:14,610 --> 01:14:17,870
Assim que eu conseguir uma bateria de carro
e um reto de porco.

1124
01:14:20,840 --> 01:14:23,740
Você rolou sobre meu coração como uma coluna
das coisas.

1125
01:14:24,600 --> 01:14:28,200
Holly, você é a única para mim.

1126
01:14:37,000 --> 01:14:38,000
Hum-hmm.

1127
01:14:40,160 --> 01:14:41,160
Hum-mm.

1128
01:14:42,480 --> 01:14:43,960
Hum, com licença.

1129
01:14:44,440 --> 01:14:46,140
Agora não, hein?

1130
01:14:49,580 --> 01:14:50,980
Meu pessoal precisa anotar seu depoimento.

1131
01:14:51,680 --> 01:14:55,240
Jerry, diga-lhes para esperarem um minuto. eu
não cairia, né?

1132
01:14:59,700 --> 01:15:00,700
Jerry, espere.

1133
01:15:03,880 --> 01:15:04,880
Jerry,

1134
01:15:05,060 --> 01:15:11,980
de onde venho, se um homem denunciar
outro homem, ele geralmente está chapado

1135
01:15:11,980 --> 01:15:13,020
morte antes de uma partida de futebol.

1136
01:15:14,480 --> 01:15:17,360
Mas você fez a coisa certa, e eu estou
grato.

1137
01:15:30,620 --> 01:15:31,980
Eu não posso o quê?

1138
01:15:32,720 --> 01:15:34,120
Eles estão pintando sobre o papai.

1139
01:15:34,440 --> 01:15:35,379
Desculpe.

1140
01:15:35,380 --> 01:15:37,240
Deve ser difícil ser cortado do seu
família.

1141
01:15:37,480 --> 01:15:40,000
Sim. Papai está bastante descontente comigo.

1142
01:15:40,540 --> 01:15:43,620
Especialmente depois que sua Força Aérea caiu
destruidores de bunkers em seus palácios.

1143
01:15:44,640 --> 01:15:47,340
Mas é normal que pai e filho
têm suas diferenças.

1144
01:15:48,040 --> 01:15:50,120
Mas um dia seremos bons amigos.

1145
01:15:50,600 --> 01:15:52,200
Depois que os Julgamentos do Crime Mundial terminarem.

1146
01:15:52,580 --> 01:15:53,580
Sim.

1147
01:15:53,840 --> 01:15:54,840
Poderia dar certo.

1148
01:15:57,040 --> 01:15:58,040
Oh.

1149
01:16:02,680 --> 01:16:04,020
Ei, ei, ei, ei, ei.

1150
01:16:04,640 --> 01:16:05,840
Isso é plasma?

1151
01:16:06,580 --> 01:16:07,840
260 centímetros.

1152
01:16:08,480 --> 01:16:10,180
Venha e aproveite quando quiser.

1153
01:16:10,480 --> 01:16:13,740
Incrível. Desculpe, tivemos que tirar você de
o hotel, pessoal.

1154
01:16:14,120 --> 01:16:16,560
Houve algumas mudanças em minhas finanças
situação.

1155
01:16:16,970 --> 01:16:20,050
Não se preocupe com isso. Tivemos uma boa corrida.
Sim, era hora de irmos de qualquer maneira.

1156
01:16:20,190 --> 01:16:21,190
A gorjeta estava nos matando.

1157
01:16:22,330 --> 01:16:23,610
OK. Verifico você mais tarde.

1158
01:16:23,830 --> 01:16:24,830
Seja real, Ratko.

1159
01:16:25,330 --> 01:16:26,330
Mordida de rato.

1160
01:16:30,850 --> 01:16:31,850
Perfeito!

1161
01:16:33,530 --> 01:16:34,530
Isso não é tão ruim.

1162
01:16:35,470 --> 01:16:37,870
Você sabe, veremos muitos
bunda aqui, meu amigo.

1163
01:16:38,870 --> 01:16:39,870
Você está agora?

1164
01:16:40,190 --> 01:16:41,009
Ah, ah.

1165
01:16:41,010 --> 01:16:42,770
Pego. O touro está acorrentado.

1166
01:16:46,060 --> 01:16:47,160
Você sabe, eu só estou brincando.

1167
01:16:49,120 --> 01:16:50,820
Comprei para você um presentinho de inauguração.

1168
01:16:51,900 --> 01:16:52,940
Um fogão perfeito.

1169
01:16:54,020 --> 01:16:55,020
Classe superior.

1170
01:16:55,900 --> 01:16:58,700
Para sua cabra ou algo assim.

1171
01:16:59,340 --> 01:17:00,380
Você é a melhor, Holly.

1172
01:17:07,500 --> 01:17:10,660
É uma pena o que aconteceu com os meus rapazes. Eu não posso
acredito que fui traído.

1173
01:17:11,020 --> 01:17:12,220
Eles deram o que mereciam.

1174
01:17:12,520 --> 01:17:15,400
Agora eles estão apodrecendo na América
buraco do inferno do gulag federal.

1175
01:17:19,920 --> 01:17:21,160
Isso é apenas afogar sangue!

1176
01:17:22,220 --> 01:17:23,980
Eu reúno gás em suas bolas!

1177
01:17:25,040 --> 01:17:26,040
Bem,

1178
01:17:26,920 --> 01:17:27,919
esse é o meu passeio.

1179
01:17:27,920 --> 01:17:28,920
Jerry!

1180
01:17:29,160 --> 01:17:31,460
Você está atrasado para sua aula de anatomia.

1181
01:17:32,580 --> 01:17:34,040
Eu lavei sua roupa.

1182
01:17:35,080 --> 01:17:37,080
Eles são legais, garota. Aproveite-os, meu
amigo.

1183
01:17:38,160 --> 01:17:39,640
Seu presente não será desperdiçado.

1184
01:17:43,640 --> 01:17:44,780
Ei, vocês precisam de uma carona?

1185
01:17:45,080 --> 01:17:47,360
Não, não. Vamos a um comício para ver
o monge.

1186
01:17:47,980 --> 01:17:50,920
Você sabe o que essas empresas de cosméticos
fazer com esses pobres caras?

1187
01:17:51,140 --> 01:17:54,800
Eles colocaram batom e delineador em seus
rostos para fazê-los parecer prostitutas.

1188
01:17:55,040 --> 01:17:56,580
Muitos deles morrem de vergonha.

1189
01:17:58,440 --> 01:17:59,680
Huh. Até mais.

1190
01:18:02,780 --> 01:18:04,440
Não foi exatamente isso que aconteceu.

1191
01:18:04,740 --> 01:18:07,460
É sim. Eu estive lendo sobre isso
azevinho.

1192
01:18:08,500 --> 01:18:09,760
É azevinho.

1193
01:18:11,300 --> 01:18:12,800
Azevinho. Ah.

1194
01:18:13,940 --> 01:18:14,940
Azevinho.

1195
01:18:15,160 --> 01:18:16,160
Ah.

1196
01:18:16,810 --> 01:18:17,850
Ah. Ah.

1197
01:18:18,270 --> 01:18:19,270
Ah. Ah.

1198
01:18:19,450 --> 01:18:23,830
Como se não houvesse catarro. Você está fazendo catarro. eu
não entendo o que você está dizendo

1199
01:18:23,830 --> 01:18:28,830
sobre meu catarro. Não, você não viu
isso. É simplesmente azevinho. Parece

1200
01:18:31,030 --> 01:18:32,030
É só ha.

1201
01:18:32,550 --> 01:18:34,430
Você está fazendo catarro. Não é.

1202
01:18:34,670 --> 01:18:35,710
É ha.

1203
01:18:36,550 --> 01:18:37,550
É melhor.

1204
01:18:38,150 --> 01:18:41,910
Você poderia fazer isso como... Holly.

1205
01:18:47,850 --> 01:18:52,450
Havia um general condecorado com um
coração de ouro que o comparou a todos

1206
01:18:52,450 --> 01:18:57,130
histórias que ele contou sobre batalhas passadas vencidas e
perdidos e lendas antigas, um experiente

1207
01:18:57,130 --> 01:19:01,930
veterano em seu próprio tempo. No
campo de batalha, ele ganhou fama respeitosa

1208
01:19:01,930 --> 01:19:05,510
medalhas de bravura e listras para seu
nome. Ele deixou crescer a barba assim que

1209
01:19:05,510 --> 01:19:08,530
para cobrir as cicatrizes em seu rosto e
sempre incentivava seus homens.

1210
01:19:08,810 --> 01:19:12,430
Mas na véspera de uma grande batalha com
a infantaria e o sonho, o velho general

1211
01:19:12,430 --> 01:19:16,410
jogado em seu sono e deixou a testemunha
ou seja, ele acordou da noite para contar

1212
01:19:16,410 --> 01:19:17,410
o que ele tinha visto.

1213
01:19:17,520 --> 01:19:18,900
Saí lentamente da tenda.

1214
01:19:19,360 --> 01:19:23,380
Todos os homens se ergueram com o peito
no ar, com a coragem em seus

1215
01:19:23,380 --> 01:19:26,600
sangue e fogo em seu olhar. E isso
foi uma ótima manhã, e todos eles

1216
01:19:26,600 --> 01:19:29,820
me perguntei como eles se sairiam. Então o velho
o general disse-lhes para irem para casa.

1217
01:19:30,760 --> 01:19:31,760
Ele disse:

1218
01:19:32,320 --> 01:19:39,260
Eu vi os outros e
descobri que essa luta não é

1219
01:19:39,260 --> 01:19:40,260
vale a pena lutar.

1220
01:19:42,540 --> 01:19:47,240
E eu vi as mães deles, e bem
sabe...

1221
01:19:48,080 --> 01:19:50,240
para me seguir para onde eu vou.

1222
01:19:51,380 --> 01:19:55,240
Então tome um banho e engraxe os sapatos.

1223
01:19:55,500 --> 01:20:00,200
Você não tem tempo a perder. Você é jovem
homens, vocês devem estar vivos.

1224
01:20:02,460 --> 01:20:05,080
Tome um banho e engraxe os sapatos.

1225
01:20:05,480 --> 01:20:10,220
Você não tem tempo a perder. Você é jovem
homens, vocês devem estar vivos.

1226
01:20:10,600 --> 01:20:12,540
Vá agora, você está perdoado.

1227
01:20:22,030 --> 01:20:25,690
Mas os homens permaneceram firmes com suas armas
em seus ombros, sem saber o que fazer

1228
01:20:25,690 --> 01:20:29,050
fazer com as ordens contraditórias. O
o general disse que cumpriria seu próprio dever,

1229
01:20:29,050 --> 01:20:33,230
ele não estendeu mais nada. Os homens poderiam ir
como quisessem, mas nenhum homem se moveu.

1230
01:20:33,410 --> 01:20:37,010
Seus olhos olhavam diretamente para frente, até
um por um eles se sentaram e nem uma palavra

1231
01:20:37,010 --> 01:20:40,610
foi dito. E o velho general ficou
com seu próprio trabalho ecoando em sua cabeça.

1232
01:20:40,610 --> 01:20:47,090
então preparado para lutar. Ele disse: eu tenho
vi os outros, e eu tenho

1233
01:20:47,090 --> 01:20:50,890
descobri que essa luta não vale a pena
lutando.

1234
01:20:51,560 --> 01:20:52,560
Não.

1235
01:20:53,000 --> 01:20:59,840
E eu já vi outros. E eu não vou
outro para me seguir

1236
01:20:59,840 --> 01:21:00,900
para onde estou indo.

1237
01:21:01,920 --> 01:21:05,820
Então tome um banho e engraxe os sapatos.

1238
01:21:06,140 --> 01:21:10,780
Você não tem tempo a perder. Você é jovem,
cara. Você deve estar vivendo.

1239
01:21:11,620 --> 01:21:12,620
Sim.

1240
01:21:13,040 --> 01:21:15,640
Tome um banho e engraxe os sapatos.

1241
01:21:16,020 --> 01:21:20,680
Você não tem tempo a perder. Você é jovem,
cara. Você deve estar vivendo.

1242
01:21:21,500 --> 01:21:23,120
Vá agora, você está perdoado

1243
01:21:49,840 --> 01:21:55,840
você está perdoado. Vá agora, você está
perdoado.

1244
01:21:56,320 --> 01:21:58,340
Vá agora, você está perdoado.

1245
01:21:58,820 --> 01:21:59,820
Vá agora.

1246
01:23:40,590 --> 01:23:41,590
Wingárdia.

